蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。梁州刺史陰智伯派軍主桓盧奴、陰沖昌等人率領大軍迎擊楊集始，俘虜及斬殺了楊集始軍隊幾千名將士。。，。、僧、玄默、玄邈、乘民合兵攻東陽城，每戰辄爲文秀所破，離而複合，如此者十余，卒不能克。。，。、丙申（二十五日），梁朝任命鄭先護爲征北大將軍。。，。

于是，任命沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。　　[24]十二月庚申（二十四），北魏派遣骠騎大將軍源懷討伐武興的氐族部落，邢巒等人一並接受源懷的指揮調遣。。，。及太孫來，王融戎服绛衫，于中書省閣口斷東宮仗不得進。。，。”孝明帝诏令外台計算一下應該給的兵器和糧食的數量，然後上報批複，但最後竟然一點兒也沒給。。，。我雖然無能膽怯，但對付他們還是行的，完全可以制伏，希望陛下不要憂慮。。，。

今奉诏代之，自然安靖；但須一诏而巳，不煩發兵自防，使之懷懼也。。，。；羽固辭曰：“彥和本自不願，而陛下強與之。。，。太後責之，曰：“天曰神，地曰祗，人曰鬼。。，。以兆爲大將軍，進爵爲王；世隆爲尚書令，賜爵樂平王，加太傅、司州牧；又以榮從弟度律爲太尉，賜爵常山王；世隆兄天柱長史彥伯爲侍中；徐州刺史仲遠爲車騎大將軍，兼尚書左仆射、三徐州大行台。。，。；、等待軍隊到了附近之時，由主管官員備辦車駕前去奉迎他。。，。

　　薛安都向北魏求兵時，畢衆敬反對，派人到朝廷來請求投降。。，。　　太子祭拜陵寢回來，來到方山的時候，天色晚了。。，。大明中即以宮懸合和拂，節數雖會，慮乖雅體。。，。　　由于文武官員的意見並不一致，孝文帝就對衛尉卿、鎮南將軍于烈說：“你是怎麽想的呢？”丁烈回答說：“陛下聖明的謀略，是爲了國家長遠的利益，這不是愚昧、膚淺的人所能預測得到的。。，。？、”融素以富自負，歸而惋歎三日。。，。

　　[10]夏，四月，辛酉朔，魏始制五等公服；甲子，初以法服、禦辇祀南郊。。，。；、秀與弟始興王尤相友愛，久爲荊州，常中分其祿以給秀，秀稱心受之，亦不辭多也。。，。名與實是相對的，它違反施政的根本。。，。

陳顯達逃到西州之後，騎官趙潭用手中之槊投刺他，陳顯達中槊墜馬，被趙潭斬首。。，。”于是，蕭衍就指使王茂等人率兵渡過長江，駐紮在九裏。。，。

　　李延壽論曰：凶人之濟其身，非世亂莫由焉。。，。　　[21]甲申（初七），梁朝彭寶孫攻取了檀丘。。，。葛榮把將士們全部召集起來，議定元孚兄弟二人的生死去留。。，。常景率衆抵抗杜洛周，杜洛周帶著人馬回到了上谷。。，。”孝文帝說：“太後崐關心愛護她的臣屬，卿等悲傷懷念她，還不忍心脫下喪服，爲什麽單單讓朕對自己至親的人去忍心這麽做？如今，朕受太皇太後的遺囑所迫，不敢違抗，只是希望能把喪服穿滿一年，盡管還不合乎古禮，但內心的悲哀傷痛總算還能表示出來。。，。？吳郡太守顧琛、吳興太守王昙生、義興守劉延熙、晉陵太守袁標皆據郡應之。。。、

　　[8]巴陵王劉休若抵達京口，聽到建安王劉休仁被毒死的消息，更加恐懼。。，。顯達過襄陽，子懋謂曰：“朝廷令身單身而返，身是天王，豈可過爾輕率！今猶欲將二三千人自隨，公意何如？”顯達曰：殿下若不留部曲，乃是大違敕旨，其事不輕；且此間人亦可收用。。，。；？！劉浚勸說劉劭帶著金銀財寶逃向大海，劉劭認爲衆叛親離，沒有走成。。，。敬兒敗問至，席卷入蠻；後自出，上恕之。。，。；王襲下令全州百姓在道路兩旁，豎起很多石碑，虛假地贊美王襲的德政。。，。