每讀诏書，常歎息曰：“此聖主也，一見決矣。。，。是時奉公者欣然得志，邪枉者憂悸失色。。，。誰吃了人，應當垂下腦袋認罪；沒吃人，就呼叫喊冤。。，。；

有司請求遣諸王回歸藩國，皇帝不忍心同意，到皇帝去世，纔各歸國。。，。時濟南王康尊貴驕甚，憲乃白出敞爲濟南太傅。。，。劉焉年輕時在州郡任職，因爲是皇帝宗室而被授予郎中一職。。，。陳禅並不派出軍隊，只是讓吏卒前去安撫，于是單于跟隨使者返回郡中。。，。诏遷爲徐州牧，加安東將軍，封溧陽侯。。，。

譯文：王充字仲任，會稽上虞人，他的祖先是從魏郡元城遷徙來的。。，。乃爲人設四誡，以定六親長幼之禮。。，。荀君跨越黃河、冀州，輾轉來跟從曹氏。。，。、呂布天生隨便作出決定或改變主張，做事情變化無常。。，。故聖人能與世推移，而俗士苦不知變，以爲結繩之約，可複理亂秦之緒，《幹戚》之舞，足以解平城之圍。。，。

八月，進入長樂白太後，請盡誅諸常侍以下，選三署郎入守宦官廬。。，。其阿谀取容者，則因公褒舉，以報私惠；有忤逆于心者，必求事中傷，肆其凶忿。。，。；朝廷派劉璋曉谕劉焉，劉焉將劉璋留下，不讓他回去。。，。楊四子皆爲列侯，食邑各五千戶。。，。

拉起覆蓋細密的罔車啊，在廣闊無邊的青林打獵。。，。延熹八年，被太尉楊秉舉薦爲賢良方正，到了京師，上奏書陳述說：臣劉瑜自知是束國鄙陋之人，只因爲是高祖後裔，蒙恩受職，沒有服兵役。。，。因此子貢批評臧孫的嚴刑酷法，而贊美鄭喬的仁政。。，。蕭何草律，季秋論囚，俱避立春之月，而不計天地之正，二王之春，實頗有違。。，。

羌人聽說了，聚合起來歸附朝廷。。，。思念王長久辛勞，想得以回去休養，想要同意大鴻胪的奏章，又不忍心下筆，回頭交給小黃門，心中戀戀不舍，因感傷而不能再說什麽。。，。昔楚女悲愁，則西官致災，況終年積聚，豈無憂怨乎！夫天生蒸民，立君以牧之。。，。！

譬猶衡陽之林，岱陰之麓，伐尋抱不爲之稀，藝拱把不爲之數。。，。愛好賢士，他選拔推薦有才能有德行之士，常常怕來不及。。，。攸飛、宿沙渠子，田開疆、古冶子那樣的勇士，揮舞長椎，揚起關斧，除掉厚冰，挖開昆蟲墊伏的洞穴，探測水中的魚，尋找甲殼的水族。。，。、至永平中，始置員數，中常侍四人，小黃門十人。。，。高而益崇，動而愈據，此先聖所以長守萬國，保其社稷者也。。，。

在外旅行的人到了夜間，將衣服行裝丟在路邊，說：“就交給樊公了。。，。楊秉以病爲由乞求退職，出焉右扶風。。，。譯文：皇甫規，字威明，安定郡朝那人。。，。年少時繼承父親的學業，曆任廣漠、南陽太守。。，。、二年，皇帝下诏拜應劭爲袁紹軍謀校尉。。，。堪卒，晖聞其妻子貧困，乃自往候視，厚赈贍之。。，。

頌奏，忤鄧氏，滯于東觀，十年不得調。。，。性情溫柔謹慎樸素，常常言語順從表情恭敬。。，。四海之內，學校如林，教育風化之所學人盈門，相互酬答，禮器衆多，上面歌詠下面舞蹈，都在頌揚聖上之仁德。。，。神逵昧其難複兮，疇克谟而從諸？牛哀病而成虎兮，雖逢昆其必噬。。，。？然後舉烽火擂戰鼓，三面驅動群獸，輕車如雷霆突發，骁騎像閃電馳過，像遊基那樣射箭，像範氏那樣驅車，箭不虛發，驅車不違法度，飛禽來不及展翅，走獸來不及遁逃。。，。’思惟嘉謀，以次奉行，冀蒙福應。。，。