侯景擔心西州退路被截斷，親自率領侯子鑒等也在石頭城東北面築起五個城堡以扼守大路。。，。　　王對他兒子說：“情況很不妙，我軍必敗，你可要跟著我。。，。世伏派遣他哥哥的兒子無素向隋朝奉表稱藩，獻上很多地方物産，並請求將女兒送進隋文帝的後宮。。，。王僧辯留下虎臣將軍莊丘慧達鎮守姑孰，自己帶兵乘勝挺進，曆陽戍所的守將出迎而降。。，。楊玄感對他優禮相待，讓他和自己的親信胡師耽共同掌管公文信劄。。，。移書傍郡，以討護兒爲名，各令發兵會于倉所。。，。

九月，辛醜（初五），又提升丞相爲相國，總領朝政，封爲陳公，備九錫，陳國設置百官。。，。及奏，帝令自盡，道衡殊不意，未能引決。。，。十二月，戊午（初三），文帝下诏采納楊廣的建議。。，。施文慶又向陳後主推薦了與他交好的吳興人沈客卿、陽惠朗、徐哲、暨慧景等人，說他們有擔任官吏的才幹，陳後主都給予提拔重用，並任命沈客卿爲中書舍人。。，。、

員明擒蕭摩诃，送于弼，弼命牽斬之，摩诃顔色自若，弼乃釋而禮之。。，。俊妃崔氏生男，隋主喜，頒賜群官。。，。

　　廣以賀若弼先期決戰，違軍令，收以屬吏。。，。于是文帝命令蜀王楊秀、上柱國虞慶則等人負責調查此事，基本屬實。。，。、　　[35]尋陽王大心遣徐嗣徽夜襲湓城，安南侯恬、裴之橫等擊走之。。，。、

又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。這一天，皇帝沒有升坐正殿，只是讓公卿大臣左右排列一下而已。。，。他們在海上航行了一個多月，才到達流求，以張鎮周爲先鋒。。，。侯景披著铠甲在城下親自督戰，王僧辯身系绶帶、坐著轎子，奏著鼓樂，吹吹打打地巡視守城將士。。，。、