故光祿大夫周舉，性侔夷、魚，忠逾隨、管，前授牧守，及還納言，出入京辇，有欽哉之績，在禁闱有密靜之風。。，。、岐南到陳留，得笃疾，經涉二年，期者遂不至。。，。

延光中，中常侍樊豐、皇帝乳母王聖一同說皇太子的壞話，使皇太子被廢爲濟陰王。。，。、韓棱上疏認爲賊在京師，不應舍近求遠，恐怕會被奸臣嘲笑。。，。

其冬，車駕爲李傕等所追于曹陽，沮授說紹曰：“將軍累葉台輔，世濟忠義。。，。陛下不密其言，至令宣露，群邪項領，膏唇拭舌，競欲咀嚼，造作飛條。。，。中平中，黃巾賊起，郡縣皆棄城走，寵有強弩數千張，出軍都亭。。，。曹操進入南鄭，對張魯很是稱贊。。，。

譯文：杜根字伯堅，穎川定陵人。。，。獄中官吏准備拷打囚犯，範滂因爲關在一起的囚犯大多生病了，于是請求讓他先受刑，就跟同郡人袁忠一起爭著去挨毒打。。，。華發國老，如父如兄；恭謙威儀，孝悌明光。。，。；又從占蔔吉凶世間方術方面來講，也是不能無故修繕墳墓，有所興建。。，。

十月，北鄉侯病重，孫程對濟陰王的谒者長興渠說：“濟陰王是嫡血統，原沒有品德不好的行爲，先帝聽信讒言，竟然將他廢黜，要是北鄉侯一病不起，一道殺了江京、閻顯，事情就可以成功。。，。、既無益聖德，複使吾黨蒙其讪議。。，。先是陳留邊鳳爲京兆尹，亦有能名，郡人爲之語曰：“前有趙、張、三王，後有邊、延二君。。，。、郭林宗、宗慈、巴肅、夏馥、範滂、尹勳、蔡衍、羊陟是“八顱”，所謂顧，是說他們能用道德行爲引導人們。。，。、

或說卓曰：“鄭公業智略過人，而結謀外寇，今資之士馬，就其黨與，竊爲明公懼之。。，。”而超妹同郡曹壽妻昭亦上書請超曰：妾同産兄西域都護定遠侯超，幸得以微功特蒙重賞，爵列通侯，位二千石。。，。右面連接褒斜、隴首險要之處，又有洪河、泾、渭三川繞遇。。，。、

或許樹高無陰，獨木不成林，隨時事之便宜，道貴隨從凡俗。。，。慬被甲奔擊，所向皆破，虜遂引還虎澤。。，。且以袁術之甥，慮爲後患，遂因事殺之。。，。還沒來得及坐下，公孫康喝使伏兵捉住他們，讓二人坐在結冰的地上。。，。正要用馬嚼馬辔箭袋車轅來救助它們，哪裏顧得上q島和銮，清節奏呢？昔日高祖令蕭何作九章律，有誅三族之法令，黥、劓、斬趾、斷舌、枭首，所以說具備五刑。。，。？、

李固弟子汝南人郭亮，纔十五歲，常時遊學于洛陽，就左手提著斧子奏章，右手握著鈇頒，到朝門上書，請求收屍。。，。中元元年入朝，從封岱山，因留京師。。，。黃昌每次到縣裹巡視，彭氏家的婦女總是爬到樓上觀看。。，。宏遣使謂翼曰：“郭汜、李傕以我二人在外，故未危王公。。，。、他多次獻上詩賦頌揚聖德，帝嘉獎贊美他的詩賦，並交給史官。。，。

胡才、李樂留在河東，胡才被仇家殺害，李樂病死。。，。、女孩說：“遭今日之禍，難道還能活多久？還能吃出來肉昧兒嗎？”哥哥哭著把肉汁放下了。。，。？孔子稱“述而不作”，又曰“吾猶及史之阙文”，疾史有所不知而不肯阙也。。，。劭邑人李逵，壯直有高氣，劭初善之，而後爲隙，又與從兄靖不睦，時議以此少之。。，。《漢律》與罪人交關三日已上，皆應知情。。，。初平三年，術遣孫堅擊劉表于襄陽，堅戰死。。，。

袁術若是打敗劉備，北部就會和太山相連，我在袁術的包圍圈中，所以不得不援救。。，。歲饑，粟石數千，訪乃開倉赈給以救其敝。。，。而四方未甯，盜賊伺隙，恒嶽、勃碣，特多奸盜，將有楚人脅比，尹氏立朝之變。。，。、袁術害怕呂布會加害自己，爲兒子求婚，旦立又答應了。。，。功曹張敞奏記谏曰：五教在寬，著之經典。。，。他與同郡的張儉等人一道被人誹謗議論，稱爲“八顱”。。，。

公業謂進曰：“董卓強忍寡義，志欲無厭。。，。昔高祖忍周昌不諱之谏，成帝赦朱雲腰領之誅。。，。袁尚只好回頭逃奔藍口，曹操再次進兵，很快包圍了袁尚。。，。論曰：古者諸侯歲貢士，進賢受上賞，非賢貶爵士。。，。每朝谒陵廟，常夜分嚴裝，衣冠待明；約敕官屬，不得與諸王車騎競驅。。，。；