[7]長沙郡蠻人起兵反叛，進駐益陽。。，。　　[7]冬季，十月，烏桓侵犯雲中郡。。，。這些隊伍大的有二三萬人，小的有六七千人。。，。　　[1]春季，正月庚子（十五日），劉秀追尊宣帝劉詢爲中宗。。，。

　　[7]鄧禹圍安邑，數月未下，更始大將軍樊參將數萬人渡大陽，欲攻禹；禹逆擊于解南，斬之。。，。；張楊性格寬厚仁慈，沒有威嚴，不講法治。。，。

梁乘勝追擊，共斬殺一萬余人，生擒數千人，龜茲局勢才告平定。。，。”楊奉接到信後十分高興，對其他將領說：“兖州的軍隊，近在許縣，有兵有糧，朝廷正可以倚靠他們。。，。

鹽，是國家的重要財富，戰亂以來無人管理，應當依照過去的制度，設置使者負責專賣，用專賣的收入去購買農具、耕牛，如果有返鄉的百姓，就供應他們，讓他們辛勤耕作，廣積糧食，使關中富裕起來。。，。、　　[11]秋季，七月，西域長史班勇征發敦煌、張掖、灑泉等郡六千騎兵和鄯善、疏勒、車師前王國的軍隊，進擊車師後王國國王軍就，大捷，斬首八千余人，生擒軍就和匈奴持節使者，將其帶到索班陣亡處斬首，把人頭傳送到京都洛陽。。，。、而今長樂太後一直擁有皇太後的尊號，又曾親身臨朝治理天下，況且援立陛下爲帝，使皇位光大興隆。。，。很多百姓互相殘殺，用人肉充饑，各地都是一片蕭條景象。。，。于是，順帝召集三公九卿薦舉的淳真樸實之士，讓他們對策，並特別向他們詢問當代的弊病和應該如何爲政。。，。

後聽說東郡人程昱足智多謀，便召他來征詢意見。。，。　　[13]桓典爲侍馬禦史，宦官畏之。。，。太後聽到消息後說：“我年輕的時候，只羨慕古人留名史冊，心中不顧惜性命。。，。　　[13]本年，興建用于朝會和祭祀大典的明堂、皇家觀測天象的靈台、太學辟雍。。，。、

黃祖對祢衡也很優待，但後來祢衡當衆辱罵黃祖，黃祖將他殺死。。，。打敗羌軍，斬殺一千八百人，俘虜一千余人，其余的全部投降。。，。

皇太子劉強，堅決謙讓，願退居藩國。。，。　　[8]十二月丙寅（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。夫將相大臣，均體元首，共輿而馳，同舟而濟，輿傾舟覆，患實共之。。，。當初，三輔的英雄人物借用漢將軍號誅殺了王莽，人人都盼望封侯。。，。

大街小巷的人們歌頌賈琮：“賈父來得晚，使我先造反；如今見清平，吏不敢派飯！”　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進討汝南、陳國黃巾、追波才幹陽翟，擊彭脫于西華，並破之，余賊降散，三郡悉平。。，。；！、”寫罷，扔掉筆，拔出凶器，氣絕身亡。。，。十二月壬申（初七），將太仆韓棱任命爲司空。。，。　　涼州刺史耿鄙率領屬下六郡的軍隊討伐韓遂。。。