[17]十一月，乙未朔（初一），出現日食。。，。　　[12]庚寅（十四日）魯爽與北魏豫州刺史拓跋仆蘭在大索會戰，魯爽擊敗了拓跋仆蘭，而後又進攻虎牢。。，。易曰：“‘我有好爵，吾與爾縻之。。，。俄而軍中有告失驢耳者，諸將莫曉其故，楚之曰：“此必賊遣奸人入營觇伺，割驢耳以爲信耳。。，。　　荀羨聽說段龛已經失敗，便退回到下邳，留下將軍諸葛攸、高平太守劉莊統率三千兵衆守衛琅邪，參軍谯國人戴等統率二千兵衆守衛泰山。。，。、陛下若蹈匹夫之節，舍天授之業，威權一去，身首不保，況社稷其得血食乎！”慕輿護曰：“嗣帝不達時宜，委棄國都，自取敗亡，不堪多難，亦已明矣。。，。！

徐道覆聽說劉毅就要攻來，派信使飛馬報告盧循說：“劉毅的軍隊很強大，我們的成功失敗，關鍵就在這次戰鬥，所以，應該同心協力把他打敗。。，。他又打算恢複肉刑，並增加設置烹刑和刑，因爲官員們都說不應該，才作罷。。，。楊軌不久被羌族部落首領梁饑打敗，向西逃奔到海，進攻乙弗的鮮卑族部落，並且占據了那個地區。。，。南燕王慕容德任命賀賴盧爲並州刺史，封爲廣甯王。。，。此皆目前之成事，殿下所明知也。。，。

己巳（二十四日），奚斤把他連同他的黨羽抓起來後，一同斬首。。，。　　[26]楊難當釋楊保宗之囚，使鎮童亭。。，。”劉裕卻不聽從，命令孫處說：“朝廷的大部隊在十二月初一定會打敗賊兵，你到那個時候，首先把他們的老窩搗毀，讓他們逃跑也無家可歸。。，。

以王洛兒、車路頭爲散騎常侍，叔孫俊爲衛將軍。。，。、　　[26]劉宋成都中兵參軍裴方明等人再次出城進攻程道養的大營，大破叛軍，然後縱火燒了叛軍的軍用物資。。，。　　[18]秋季，七月，北魏國主拓跋焘在陽狩獵。。，。尋求谏诤卻懲罰直言的人，這如同要去越國卻向北行走，必定不能實現志向。。，。

　　[6]姚襄的部下大多都勸他北返，姚襄聽從了。。，。秦衛將軍梁成等帥衆五萬屯于洛澗，柵淮以遏東兵。。，。