[1]春季，二月庚午（十七日），河間孝王劉開去世，兒子劉政做他的繼承人。。，。曹操對賈诩說：“程昱的膽量，超過古代勇士孟贲和夏育了！”　　袁超遣其將顔良攻東郡太守劉廷于白馬。。，。！　　袁術征聘隱士張範，張範不肯前往，派自己弟弟張承去向袁術表示歉意。。，。

　　李、郭汜悔令車駕東，聞定攻煨，相招共救之，因欲劫帝而西。。，。、　　[9]蒼梧、桂陽賊攻郡縣，零陵太守楊制馬車數十乘，以排囊盛石灰于車上，系布索于馬尾；又爲兵車，專彀弓弩。。，。；、布後疏順，以魏續有內外之親，奪其兵以與續，及當攻戰，則複令順將，順亦終無恨意。。，。

　　[5]甲戌，濟南孝王香薨，無子，國絕。。，。右北平烏延有衆八百余落，自稱汗魯王。。，。劉玄的三個兒子劉求、劉歆、劉鯉全封爲侯爵。。。、我有妾三十七人，其中沒有子女的，願將她們送回娘家。。，。董重是靈帝母親永樂太後哥哥的兒子。。。掌握朝政大權的官員想讓劉瑜在回答時含糊其辭，于是改問別的事情。。，。

十一月，嵩複攻角弟寶于下曲陽，斬之，斬獲十余萬人。。，。長安城的官民們擔驚受怕，無依無靠，你應該抓住時機進軍討伐，坐鎮撫慰長安，維系民心！”鄧禹還是堅持以前自己的意見，另去攻打上郡各縣，繼而征兵運糧，返回大要。。，。！

　　[13]十二月，丙寅，司空張奮罷。。，。　　[6]閏月，甲午，追尊皇祖爲孝元皇，夫人夏氏爲孝元後，考爲孝仁皇，尊帝母董氏爲慎園貴人。。，。

劉秀派遣騎都尉陳副、遊擊將軍鄧隆去召劉楊，劉楊緊閉城門不讓他們入內。。，。、九月，曹操返回許都，分兵駐守官渡。。，。時泰山盜賊屯聚曆年，郡兵常千人追討，不能制；固到，悉罷遣歸農，但選留任戰者百余人，以恩信招誘之。。，。；　　[4]王莽認爲制度一經確定，那麽天下自然太平，所以精心思考劃分地域，制定禮儀，創作樂教，都講求符合《六經》的說法。。，。

”馬日退出後，對別人說：“王允的後代大概要滅絕！善人是國家的楷模，史著是國家的經典。。，。！癸卯，以安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍、領司隸校尉，皆假節钺。。，。、然而，他們卻都名成功就，加官晉爵，得到豐厚的封賞。。，。”起，對之揖，勸令從學，卒爲盛德。。，。　　[11]戊辰，司徒劉恺請致仕；許之，以千石祿歸養。。，。；

　　[3]海水倒灌，淹沒人民的住宅。。，。　　[2]戊子（二十四日），千乘貞王劉伉去世。。，。”宋翼不同意，王宏孤立不能成事，于是雙雙接受征召。。，。主簿田儀及卓倉頭前赴其屍，布又殺之，凡所殺三人。。，。

　　任尚的大軍出征已久而沒有戰功，人民無法從事農業和桑蠶之業。。，。應命梁冀等人好好考慮得到賢才的福氣和結交非人的嚴重後果。。。”楊震說：“天知，地知，我知，你知，怎能說沒有人知道！”于是王密慚愧地出門走了。。，。！　　趙忠、夏恽等遂共谮呂強，雲與黨人共議朝廷，數讀《霍光傳》。。，。、　　[4]李通想避開權勢，請求退休。。，。

　　[14]庚戌，以司空劉恺爲司徒，光祿勳袁敞爲司空。。，。任尚與遵爭功，又坐詐增首級、受赇枉法贓千萬已上，十二月，檻車徵尚，棄市，沒入財物。。，。、

卓朝服乘車而入，陳兵夾道，自營至宮，左步右騎，屯衛周匝，令呂布等捍衛前後。。，。增封大將軍冀萬戶，並前合三萬戶；封冀妻孫壽爲襄城君，兼食陰翟租，歲入五千萬，加賜赤绂，比長公主。。，。；各地的刺史、太守更乘機私自增加百姓賦稅，從中貪汙，人民怨歎哀鳴。。，。、請讓我留下充當散官，賜予從事督察的微職，承擔宮中尚書台的繁瑣事務。。，。”並命令將作大匠留在東海國興建王陵祭廟。。。您到延津後，做出准備渡河襲擊袁紹後方的樣子，袁紹必然向西應戰。。，。