[9]癸卯，以安成王秀爲荊州刺史。。，。　　[5]二月壬戌（初五），北魏孝文帝到達太原。。，。北魏孝文帝見薛真度戰敗，勃然生怒，以爲南陽不過區區一小郡，所以立志要滅掉它，于是就率兵向襄陽進發，彭城王元勰等三十六路軍馬前後相繼，號稱百萬大軍，浩浩蕩蕩，吹氣震動大地。。，。

又迎太後母皇甫氏之柩與國珍合葬，謂之太上秦孝穆君。。，。魯爽命令他手下的士卒們戴上黃色標志，偷偷縫制皇帝穿的禮服，然後登上高壇誓師。。，。丙申，彭城王勰、王肅擊松、伯之等，大破之，進攻合肥，生擒叔獻。。，。、

　　[21]北魏仆射元纂以行台身份鎮守恒州。。。　　[18]閏四月丁卯（二十三日），南齊鎮軍將軍蕭鸾以這個名號，開府儀同三司。。，。　　[24]十二月，庚申，魏遣骠騎大將軍源懷討武興氐，邢巒等並受節度。。，。

嶷卒之日，第庫無見錢，上敕月給嶷第錢百萬；終上之世乃省。。，。；　　[14]冬季，十月，辛卯（初一），宋明帝下诏說：孝武帝的兒子，因爲身犯國法，全被誅殺。。，。因此，有關朝政、軍機方面的大事，孝武帝只與斛斯椿商議決定。。，。、如今，即使是允許使用小錢，朝廷也沒有增加賦稅的。。，。今聞洛邑居民之制，專以官位相從，不分族類。。，。

　　[34]本年，北魏尚書令王睿晉升爵位爲中山王，加任鎮東大將軍。。，。巴陵王昭胄懲永泰之難，與弟永新侯昭穎詐爲沙門，逃于江西。。，。你們只管不動聲色，竭盡全力作戰，只聽我的鼓聲進攻。。，。等到天亮，薛伯珍請求與他單獨談話，遂砍下袁人頭，前往錢溪，向軍主襄陽人俞湛之投降。。，。

魯秀投水自盡，江陵守軍砍下了他的頭。。，。”　　[5]五月，丙子，诏曰：“自今刺史、守宰，動民興軍，皆須手诏施行；唯邊隅外警及奸釁內發，變起倉猝者，不從此例。。，。；、　　[11]甲子（十九日），梁朝封立皇子蕭綜爲豫章王。。，。統軍傅永擐甲執槊，單騎先入，唯軍主蔡三虎副之，突陳橫過。。，。

若修藩禮，款誠昭著者，當不爾孤也。。，。以公今日位地，欲終北面，可乎？”道成正色裁之，而神采內和。。，。？