有時個別禽獸逃出圍圈，負責圍守該地段的人，有爵位的就剝奪他的馬讓他步行一天，沒爵位的就責罰一百鞭。。，。沒弈幹把自己的女兒嫁給了劉勃勃。。。”拓跋焘大怒，嚴厲斥責了陸俟，不再授予他官職，命他以建業公的身份返回私宅。。，。乙未，百官詣阙請罪，诏令複職。。，。

　　[21]這一年，師子國王刹利摩诃以及天竺迦毗黎王月愛都派遣使臣前往劉宋進貢。。，。前燕的軍隊抵達野王，呂護環城自守。。，。二月，甲午（初三），北魏國主先到梁川進行大規模的打獵。。，。《河圖》、《洛書》都是象蟲子一樣的古文字，不象今天，人神面對，手書筆迹十分清晰，辭意深奧奇妙，自古以來，無與倫比。。，。、　　[2]宇文逸豆歸派丞相莫淺渾率兵進攻前燕，前燕國衆將爭著迎擊，前燕王慕容不允許。。，。劉翔回答說：“我接受派遣時，他身穿朝服，向南方拜授章表。。，。

　　姚襄逃奔到平陽，前秦並州刺史尹赤又率衆投降了姚襄，姚襄于是占據襄陵。。，。　　[14]趙王虎作河橋于靈昌津，采石爲中濟，石下，辄隨流，用功五百余萬而橋不成，虎怒，斬匠而罷。。，。劉裕事奉蕭太後一向恭謹，即皇帝位以後，雖然他年事已高，每天清晨必入後宮給太後問安，從未錯過時刻。。，。拓跋焘曾經把崔浩領到他的寢殿，語重心長地對崔浩說：“你富有才智，學識淵博，事奉過我的祖父和父親，忠心耿耿輔佐了三代君王，所以我一向把你當作親信近臣。。，。”拓跋焘暴怒如雷，喝道：“我生下來頭發還沒幹，就已經聽說黃河以南是我國的土地。。，。

慕容垂上表，讓司徒左長史申胤、黃門侍郎封孚、尚書郎悉羅騰全都跟隨部隊一同前往。。，。、從此，士民對朝廷嗟歎怨恨之聲越來越多，開始離心離德。。，。　　[4]西涼公自稱大將軍、大都督、領秦·涼二州牧，大赦，改元建初，遣舍人黃始梁興間行奉表詣建康。。，。、暮末以叔父光祿大夫沃陵爲涼州牧，鎮湟河。。，。　　[21]十一月，劉裕追孫恩至滬渎、海鹽，又破之，俘斬以萬數，恩遂自浃口遠竄入海。。，。、　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。

　　[11]前燕太宰慕容恪准備攻取洛陽，先派人去招募士人百姓，遠近各小城全都歸附了他，于是就讓司馬悅希駐軍于盟津，讓豫州刺史孫興駐軍于成臯。。，。後軍外兵參軍龐季明，年紀已七十多歲，他自認爲自己是關中的豪門望族，請求允許他偷偷進入長安招募漢夷民衆，劉誕同意他的請求。。，。劉裕一一用拒不投降的罪行斥責他，慕容超神色平靜，一言不發，只是把母親托付給劉敬宣照顧而已。。，。翰引兵趣龍城，清河公會遣東陽公根等擊翰，破之，翰走山南。。，。　　[2]己未（十九日），劉宋下令大赦。。，。