秋季，八月，九江賊帥範容、周生等，攻打劫掠城市和村落，屯駐據守曆陽縣，已經成爲長江和淮河之間的巨大禍害。。，。、當時，泰山郡的盜賊聚集經年，郡太守府常派出上千名郡兵追剿和討伐，都不能取勝。。，。夏，五月，莽複遣和親侯歙與鹹等送右廚唯姑夕王，因奉歸前所斬侍子登及諸貴人從者喪；單于遣雲、當子男大且渠奢等至塞迎之。。，。；、　　[7]本年，有十四個郡和封國發生地震。。，。

二月乙醜（二十一日），訓令侍禦史、司空說：“如今正值春季，我所經過的地方，不得造成任何傷害。。，。、　　[4]是歲，發遣邊民在內郡者，賜裝錢，人二萬。。，。”琰對曰：“今力州幅裂，二袁兄弟親尋幹戈，冀方蒸庶，暴骨原野，未聞王師存問風俗，救其塗炭，而校計甲兵，唯此爲先，斯豈鄙州士女所望于明公哉！”操改容謝之。。，。！此外，中常侍張讓曾私下向皇甫嵩索取五千萬錢賄賂，被皇甫嵩久戰不勝，沒有戰功，浪費了大批軍用物資。。，。迷唐遂反，與諸種共生屠裂汜等，以血盟詛，複寇金城塞。。，。

于是並奉朝請，位次三公下，特進、侯上，其有大議，乃詣朝堂，與公卿參謀。。，。、這些羌、胡人都心腸險惡，很難駕馭，我不能讓他們聽從命令，只能先留下來進行安撫。。，。、楊震來到洛陽城西的夕陽亭，便滿懷慷慨地對他的兒子、門徒們說：“死亡，乃是士的平常遭遇。。，。、

夫以世宗神武，將帥良猛，財賦棄實，所括廣遠，數十年間，官民俱匮，猶有悔焉。。，。他的奏章呈上後，靈帝受到震動，暫時停止征收修宮錢。。，。

　　[9]秋季，七月，京城洛陽及十個郡和封國大雨成災。。，。最後，袁紹與黑山軍張燕以及四營的匈奴屠名部落和雁門的烏桓部落在常山交戰。。，。度紹終不能定大業，聞曹操有雄略，乃去紹從操。。，。田況走了以後，齊地的局勢便不可收拾了。。，。

　　杜喬谏曰：“古之明君，皆以用賢、賞罰爲務。。，。、劉秀聽說以後大怒，因此譴責吳漢。。，。將軍假如能在此危急關頭領軍征討郭援，內外夾擊，必能取勝。。，。

　　[12]冬，十月，壬申，上行幸長安。。，。恂叱左右以使者命召況；況至，恂進取印绶帶況。。，。；王莽下禁令，從列侯以下不准私藏黃金，送交禦府可以得到相當的代價。。，。于是貫友派兵出塞，在大、小榆谷對迷唐展開進攻，斬殺及俘虜八百余人，繳獲小麥數萬斛，然後又在逢留大河兩岸修築城堡，制造大船，興建河橋，打算派兵渡河去追擊迷唐。。，。、辛亥，以曹操領司隸校尉、隸尚書事。。，。、

　　疇北歸無終，率宗族及他附從者數百人，掃地而盟曰：“君仇不報，吾不可以立于世！”遂入徐無山中，營深險平敝地而居，躬耕以養父母，百姓歸之，數年間至五千余家。。，。！胡毋班、吳，王至河內，袁紹使王匡悉收擊殺之。。，。、　　[4]曹操發下公文，要孫權派自己的弟弟或兒子到朝廷來作官。。，。

朝廷有上陵之禮，始謂可損；今見威儀，察其本意，乃知孝明皇帝至孝恻隱，不易奪也。。，。；　　[12]初，丹陽朱治嘗爲孫堅校尉，見袁術政德不立，勸孫策歸取江東。。，。