[8]壬辰，徙汝陰王渾爲武昌王，淮陽王爲湘東王。。，。公孫希之衆聞亂自潰，希奔翟真。。，。　　庾翼的部將幹瓒等人作亂，殺害冠軍將軍曹據。。，。

”嘗討西部叛者，流矢中目；既而獲射者，群臣欲脔割之，什冀犍曰：“彼各爲其主鬥耳，何罪！”遂釋之。。，。；！前秦國主苻登任命窦沖爲左丞相，帶兵轉到華陰去駐紮。。，。　　長樂王盛聞之，馳欲赴哀；張真止之。。，。；　　侍中殷仲文、散騎常侍卞範之勸大將軍玄早受禅，陰撰九錫文及冊命。。，。、前燕衛大將軍樂安王慕容臧駐守新樂城，他在石門攻破了前秦的軍隊，抓獲了前秦將領楊猛。。，。

”于是他就安撫故舊，招納新兵，勸勉督促農耕桑蠶，前來歸附的民衆絡繹不絕，郡縣村落爭先恐後地運來軍糧，倉庫充實豐盈。。，。　　武興公闵言于遵曰：“蒲洪，人傑也；今以洪鎮關中，臣恐秦、雍之地非國家之有。。，。；、

　　北魏國主爲人壯健勇敢，沈著穩重，無論是攻打城池，還是兩軍對陣，短兵相接，都能親自冒著亂箭飛石，身先士卒。。，。”于是賜絹千匹，廄馬一乘，進號安西將軍，寵待彌厚，政事無巨細皆與之參議。。，。诏並州刺史劉道憐鎮淮陰以備之。。。　　[2]休官部落的首領權萬世率領部衆投降了西秦。。。

　　拓跋在白登山打獵，看見一只熊帶著幾個小熊崽兒，便對冠軍將軍于栗說：“你以勇猛勁健著名，能捉住它們嗎？”于栗回答說：“獸賤人貴，我如果和它們對搏，而不能取勝，豈不是白白地斷送了一個壯士嗎！”于是他把幾只熊全部驅趕到拓跋的面前，又將它們全部射倒並且抓獲。。，。？！羨，蕤之弟；羲之，導之從子也。。，。；如今強敵已經後退，我們的交往剛剛開始，照我看應該崇尚禮儀，笃行大義，以加強兩國的友好關系。。，。侯官告：“司空瘐嶽，服飾鮮麗，行止風采。。，。

王猛對苻堅進言說：“慕容垂父子，就像龍虎，不是能夠馴服駕馭的人，如果他們得到風雲際會的機會，那將無法控制，不如盡早把他們除掉。。，。”　　北魏國主拓跋焘下令開鑿瓜步山，修築盤山路，在山上搭好毛氈帳篷房。。，。丙子（十九日），又攻克了廣固外圍的外城。。，。

娥清、周幾、闾大肥徇地至湖陸、高平，民屯聚而射之。。，。、”拓跋氣得直視王建，把唾味吐在他的臉上，並派遣中領將軍長孫肥、左將軍李栗二人帶領著三千騎兵追殺慕容寶，到了範陽，沒有趕上，攻克新城戍之後便返回。。，。、二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、

會大旱、蝗，燕王俊謂闵爲祟，遣使祀之，谥曰悼武大王。。，。、　　[21]九月，癸醜，魏主還宮。。，。麻秋率領兵衆要返回邺城，蒲洪派他的兒子龍骧將軍蒲雄迎頭攻擊，俘獲了麻秋，任命他爲軍師將軍。。，。”垂曰：“今日之計，舍此安之！”乃散騎滅迹，傍南山複還邺，隱于趙之顯原陵。。，。！遵弗之疑，而更題名善惡以挫抑之，衆鹹怨怒。。，。

　　前禁將軍李辯、都水使者隴西人彭和正擔心長安失守，召集西方各州人駐紮在韭園。。，。、郁久闾吐賀真幾次向拓跋那挑戰，都被拓跋那打敗。。，。之泛海至東萊，遂還建康，拜黃門侍郎。。，。　　[14]鮮卑人禿發椎斤去世，享年一百一十歲，兒子禿發思複代替他統率部衆。。，。　　[14]己卯，追尊帝所生母陳夫人爲德皇太後。。，。

劉宋其他各路大軍進駐靈昌津，沿黃河南岸列陣守禦，一直到潼關。。，。蕭承之命令士卒們隱蔽起來，大開城門。。，。興自安定追之，至壽渠川，不及而還。。，。王猛于是攻克了略陽，斂岐逃奔到白馬。。，。還繳獲馬匹三十余萬匹，牛羊幾千萬頭，國庫中的珍寶、車輛、旌旗，各種精美的器物，多得不可勝數，拓跋焘把它們按等級分別賞賜給自己的將士。。，。、