[4]六月丙寅（初八），將大司農西河人王敏任命爲司徒。。，。’如今有關部門爲什麽要將馬家同陰家相比呢！況且衛尉陰興，受到天下人的稱贊，宮中的使者來到門前，他連鞋都來不及穿，便急忙出迎，如同蘧伯玉一樣恭敬有禮；新陽侯陰就，雖然性格剛強，略失規矩，然而胸有謀略，以手撐地，坐著發表議論，朝中無人能與他相比；原鹿貞侯陰識，勇敢忠誠而有信義。。，。；！夏季，四月癸卯（初八），護羌校尉馬賢率軍進行討伐，將那離斬首，並斬殺和俘虜一千二百余人。。，。

　　[5]二月，甲申，葬安思皇後。。，。　　莽策命群司各以其職，如典诰之文。。，。　　[6]初，居巢侯劉般薨，子恺當嗣，稱父遺意，讓其弟憲，遁逃久之，有司奏絕恺國。。，。

　　[1]春季，三月，靈帝下诏，命儒學大師們校正《五經》文字，命議郎蔡邕用古文、大篆、隸書三種字體書寫，刻在石碑上，豎立在太學門外，使後來的儒生晚輩，都以此作爲標准。。，。、後阿羅多複從匈奴中還，與卑君爭國，頗收其國人。。，。匈奴單于驕橫傲慢，雖然也派使節到洛陽回報，但侵擾如故。。，。　　當初，太尉袁湯生有三個兒子：袁成、袁逢、袁隗。。，。、以左馮翊司馬鈞行征西將軍，督關中諸郡兵八千余人。。，。

金蛇輸司農，冀從大司農杜喬借觀之，喬不肯與；冀小女死，令公卿會喪，喬獨不往；冀由是銜之。。，。；出賣關內侯、虎贲、羽林缇騎、營士、五大夫等官爵，價錢各有差別。。，。、　　冬季，十月，曹操進軍到黎陽。。，。

　　[4]夏，四月，辛亥，康陵東署火。。，。”表猶怒，考殺從行者，知無他意，乃弗誅而囚之。。，。今幸有度遼之衆揚威北垂，雖勿報答，不敢爲患。。，。如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、有一次，太史慈只帶一個騎兵外出，在神亭與孫策突然相遇，當時跟隨孫策的有十三名騎士，都是遼西人韓當、零陵人黃蓋等當年追隨孫堅的舊將。。，。、如今閣下地位尊貴而責任重大，對上應當匡正朝廷綱紀，對下應當安撫人民，難道只恭謹忠誠而不違上命就夠了嗎！您應當首先端正自身，做下官的表率，交還所得的賞賜；向皇上陳述利害得失，奏請遣送親王侯爵各往封國就位；解除禁止人民在皇家園林耕種的法令，節省不必要的開支，赈濟撫恤窮苦孤獨的人，那麽恩澤就會下達，百姓就會喜悅安樂。。，。；！

　　[12]秋季，七月，壬子（初七），太尉朱俊被免職。。，。丁鴻的朋友、九江人鮑駿在東海國遇到了丁鴻，責備他道：“從前孤竹君之子伯夷和吳王之子季劄推讓王位，是亂世中的權宜行爲，那樣作才能表明他們的志節。。，。、”　　[3]秋，七月，武威太守張猛殺雍州刺史邯鄲商；州兵討誅之。。，。；若不能出兵，可置軍司馬，將士五百人，四郡供其犁牛、谷食，出據柳中，此中計也。。，。、

羌遙呼曰：“我範羌也，漢遣軍迎校尉耳。。，。　　[28]吳漢徇南陽諸縣，所過多侵暴。。，。

”張溫不忍心動手，便說：“你先回去，時間一長，董卓會起疑心的。。，。加上先前已享受這種待遇的車騎將軍李，與三公的府署合稱爲六府，都參預全國官員的推薦與選舉。。，。大漢王朝興起，也是被功績所帶累，官吏在職的時間都很長，甚至傳給長子長孫。。，。　　[16]甲午，以豫州牧黃琬爲司徒。。，。　　[13]巴郡板部蠻族起兵反叛，朝廷派遣禦史中丞蕭瑗督促益州刺史率軍前往討伐，未能取勝。。，。

　　[5]北匈奴再次派遣使者到敦煌進貢，解釋說：由于我國貧窮，不能禮數周全，希望能請漢朝使者前來，北匈奴將派遣王子到漢朝充當人質。。，。”王莽大怒，讓虎贲武士攙扶公孫祿走了。。，。

于是，一群小人得志，士大夫們都垂頭喪氣。。，。我認爲，如今的孟夏四月判決制度，可以照此施行；而其它案件的審訊、拷問、核實，則都從立秋開始。。，。；、