朱粲亦遣使降隋，皇泰主以粲爲楚王。。，。時人以爲有孝文風烈，大將軍澄深忌之。。，。

但恐楚國亡猿，禍延林木，城門失火，殃及池魚，橫使江、淮士子，荊、揚人物，死亡矢石之下，夭折霧露之中。。，。、朝議以爲年谷不登，請俟他年，乃止。。，。　　[35]尋陽王大心遣徐嗣徽夜襲湓城，安南侯恬、裴之橫等擊走之。。，。、棱婿崔履行，暹之孫也，自言有奇術，可使攻者自敗，棱信之。。，。又每律生五音，十二律爲六十音，因而六之，爲三百六十音，分直一歲之日以配七音，而旋相爲宮之法，由是著名。。，。

李密與王仲伯等人暗中策劃逃跑，他們拿出所有的金子給使者看，說：“我們死的時候，這些金子都留給您，請您用來埋葬我們，其余的都給您以報答恩德。。，。元榮死後，瓜州最有威望的大姓人家上表請求讓元榮的兒子元康做刺史。。，。

文宣帝常常派胡人康虎兒保護太子，所以王的話裏提到這件事。。，。魚俱羅與緒偕行，戰無不捷，然百姓從亂者如歸市，賊敗而複聚，其勢益盛。。，。　　[30]已未（初五），北齊太宰平原靖翼王高淹去世。。，。待到雨季春水既漲，上遊周羅等軍必定順流而下趕來增援。。，。帝曰：“此自師知等所爲，朕不知也。。，。城中的糧食吃盡，齊公宇文憲集中所有的兵力去救援，但是害怕段韶，不敢前進。。，。

　　[33]十一月，甲辰，周達奚儒破楊永安，沙州平。。，。將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。李密任命鄭爲左司馬，荥陽人鄭乾象爲右司馬。。，。唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、乙酋（初九），北齊任命特進元韶爲尚書左仆射，段韶爲右仆射。。，。

　　[2]陳朝尚書左仆射袁樞去世。。。　　[8]隋炀帝至江都，荒淫益甚，宮中爲百余房，各盛供張，實以美人，日令一房爲主人。。，。’王世積的親信對他說：‘河西是全國出精兵強將的地區，可以圖謀大事。。，。文宣帝每次親臨戰陣，總是親自冒著箭石紛飛的危險，所到之處都立功績。。，。

況且您將軍想以幾個郡的地方來抵禦天下的兵力，以諸侯的實力抗拒天子的命令，強弱逆順，能相比較嗎！這是八。。，。！庚午，夜二更，帝密召諸將，使引軍還，軍資、器械、攻具，積如丘山，營壘、帳幕，按堵不動，皆棄之而去。。，。、皇泰主眉目如畫，溫厚仁愛，風格俨然。。，。林士弘軍威大振，兵力達到十余萬人。。，。　　[22]八月，北齊太上皇武成帝去晉陽。。，。

他任命趙懷義爲衛州刺史，東光縣尉元務本爲黎州刺史，河內郡主簿唐爲懷州刺史。。，。南陳後主诏令散騎常侍周羅負責指揮監督巴峽一帶沿江的軍事防務，抵抗隋朝軍隊。。，。　　[23]八月，辛卯（初十），北齊國主去晉陽。。，。張長遜又寫假诏書給莫賀咄設，表示已經知道了莫賀咄設等人的陰謀。。，。　　[35]乙未（初四），谯城投降。。，。右丞相高阿那肱曰：“大家正爲樂，邊鄙小小交兵，乃是常事，何急奏聞！”至暮，使更至，雲“平陽已陷”，乃奏之。。，。！

建康地區每九十文折合一百文，被稱爲“長錢”。。，。”于是在高西南列陣，仗著人多不加防備。。，。　　[16]齊琅邪王俨以和士開、穆提婆等專橫奢縱，意甚不平。。，。、　　和士開向後主進讒言，說尚書令隴東王胡長仁驕橫放肆，貶出爲齊州刺史。。，。

”文帝已經多次聽到對楊勇的誣陷诋毀，懷疑朝臣們都知道了，因此向朝臣們發問，希望聽到太子的過失。。，。甲寅，德州刺史陳法武、前衡州刺史譚世遠攻勃，殺之。。，。、

壬子（三十日），北周朝廷又任命左丞相楊堅爲大丞相，廢除左、右丞相的官職。。，。、　　婁太後以帝酒狂，舉杖擊之曰：“如此父生如此兒！”帝曰：“即當嫁此老母與胡。。，。！　　[24]庚午，齊主以司馬子如，高祖之舊，複以爲太尉。。，。將軍來整率官軍襲擊杜伏威，將杜伏威擊敗，杜伏威的部將西門君儀的妻子王氏勇敢有力，她背著杜伏威逃走，王雄誕率領壯士十余人保護著杜伏威，與隋軍奮力作戰，因此才得以逃脫。。，。