臣司馬光曰：賞有功，誅有罪，這是君主的責任。。，。　　[18]秋，八月，丁亥朔，日有食之。。，。納言蘇威勸文帝遷都，文帝因爲受命登基不久，不宜輕動，因此感到很爲難，于是就在夜裏與蘇威、尚書左仆射高一起商議。。，。、

”太子少傅魏收對楊說：“太子，是國家的根本，不可以輕易動搖他。。，。　　[37]癸酉（初三），西突厥曷娑那可汗從宇文化及處前來投降。。，。上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。

　　[10]冬，十一月，甲午，東魏主狩于西山；乙巳，還宮。。，。；　　[19]閏月，陳朝車騎大將軍吳明徹率軍攻打北齊彭城；壬辰（十一日），在呂梁打敗幾萬齊兵。。，。；王以琳爲湘州，琳自疑及禍，使長史陸納帥部曲赴湘州，身詣江陵陳謝，謂納等曰：“吾若不返，子將安之？”鹹曰：“請死之。。，。？

”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。于是德戡、行樞與諸將李本、尹正卿、宇文導師等謀，以後軍襲殺化及，更立德戡爲主；遣人詣孟海公，結爲外助，遷延未發，待海公報。。，。；、　　衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；又于建康造大皇寺，起七級浮圖；未畢，火從中起而焚之。。，。；

周續宗族中有個叫周迪的，他的勇力在軍隊中號稱冠軍，被衆人推舉爲主將。。，。結果尉遲的軍隊大敗，尉遲單騎逃走。。，。　　[5]己酉，上幸京口城北固樓，更名北顧；庚戌，幸回賓亭，宴鄉裏故老及所經近縣迎候者，少長數千人，各赉錢二千。。，。；