東接滄海，西拒巴、蜀，旌旗舟楫，橫亘數千裏，以左仆射高爲晉王元帥長史，右仆射王韶崐爲司馬，軍中事皆取決焉；區處支度，無所凝滯。。，。；、王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。小皇帝年齡還小，怎能擔負起治理天下的重任！只是現在先帝剛剛去世，人心還不穩定，請您暫時先回自己的府第，等待事情安定後，就迎立您爲天子，這方是萬全之計。。，。！便任命和士開爲兖州刺史，元文遙爲西兖州刺史。。，。

釁暴惡盈，側首無托，以金陵逋逃之薮，江南流寓之地，甘辭卑禮，進敦圖身，詭言浮說，抑可知矣。。，。”陳顼流淚拜伏在地，堅決推辭。。，。　　[14]隋主潛害周靜帝而爲之舉哀，葬于恭陵；以其族人洛爲嗣。。，。；文宣帝每次見到祖，常常稱他爲賊，所以祖也怨恨他；因爲要討好武成帝，便對他說：“文宣帝性情粗暴，怎麽能稱‘文’？又沒有開創基業，怎麽能稱‘祖’？如果文宣帝是祖，陛下萬歲以後又怎樣稱呼？”武成帝接受了。。，。；？

　　北周國主出城以後，非常饑餓，想逃走，將領們也多勸他回去。。，。”仲舉不從，部分諸將，刻日將發，謀泄，綸壓殺之。。，。六兒遣使請降，诏以爲岚州總管。。，。庚申，達摩遣使請和于霸先，且求質子。。，。百官悉詣朝堂賀，給事郎許善心獨不至。。，。

若晉陽不守，則奔突厥，群臣皆以爲不可，帝不從。。，。于是隋偃師、柏谷及河陽都尉獨孤武都、檢校河內郡丞柳燮、職方郎柳續等各自率領部下投降了李密。。。、隋文帝再次發兵協助啓民可汗防守軍事要道。。。

甲子（十四日），北周靜帝命令兼太傅杞公宇文椿捧著冊書，大宗伯趙捧著皇帝的玺印，禅位于隋王楊堅。。，。丁未（初十），劉武周進逼介州。。，。戊午（十一日），翟讓和他哥哥翟弘及侄子司徒府長史翟摩侯一同去見李密。。，。

陸騰在水邏城帝把屍骸堆成高丘。。。謹按《元命包》曰：‘日月出內道，璇玑得其常。。，。當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、　　騰軍于湯口，令賢于江南據險要，置十城，遠結涔陽蠻爲聲援，自帥精卒固守水羅城。。，。

　　[15]壬申（十三日），北周天元皇帝回長安。。，。況且從漢朝初年營建此城，至今已八百多年，水質變鹹，不再適合飲用。。，。　　[34]侯景與東魏的慕容紹宗相持了幾個月，侯景的糧食吃完了，司馬世雲投降了慕容紹宗。。，。湘東王蕭繹想吞並他，封他爲平南將軍。。，。

　　婁太後以帝酒狂，舉杖擊之曰：“如此父生如此兒！”帝曰：“即當嫁此老母與胡。。，。！因此，朝廷中設宴，不曾演奏過樂曲，這些都是諸位賢臣們所看到的。。，。　　臨賀王正德，所至貪暴不法，屢得罪于上，由是憤恨，陰養死士，儲米積貨，幸國家有變；景知之。。，。；須陀謂官屬曰：“賊恃其強，謂我不能救，吾今速行，破之必矣。。，。

犯人們感動欣悅，如期到達京師，沒有一個人背約逃走。。，。　　[6]己卯（初七），北齊任命衛菩薩爲太尉。。，。信中說：“如今我打算廢黜昏君擁立明君，希望您不要拘泥于小的禮法，自找煩惱。。，。　　辛未，賀若弼進據鍾山，頓白土岡之東。。，。魏公府設置三司、六衛，元帥府設置長史以下的官屬。。，。、《兵法》說，‘己方力量是對方一倍則作戰’，何況不止是一倍！況且剛剛來歸附的江淮人士，正希望乘此機會一展身手建立功勳，趁他們的銳氣利用他們作戰，正可以成功。。，。！

　　甲午（初十）夜，天元皇帝乘坐車駕，臨幸天興宮。。，。　　[2]癸卯，周立皇子闡爲魯王。。，。　　[16]癸醜，隋置山南道行台于襄州；以秦王俊爲尚書令。。，。；

　　陳朝都督魯廣達的兒子魯世真在新蔡，與他弟弟魯世雄一起率部投降了韓擒虎，並派遣使節持書信招撫魯廣達。。，。　　[32]甲辰，李淵遣雲陽令詹俊、武功縣正李仲衮徇巴、蜀，下之。。，。、　　密察諸帥唯翟讓最強，乃因王伯當以見讓，爲讓畫策，往說諸小盜，皆下之。。，。