秋季，七月，曹操親統大軍，進攻馬超等。。，。”石勒笑著說：“人哪有不知道自己的！您的話太過了。。。！　　[15]劉琨說冀州刺史太原溫羨，使讓位于範陽王。。，。操封討超之功，侯者十一人，賜楊阜爵關內侯。。，。庚申（初三），王浚攻克了西陵，殺了吳都督留憲等人。。，。石虎設置溝壕和柵欄把石梁四面圍住，使內外隔絕。。，。

臣每念及此，中夜撫枕，臨餐忘食。。，。連年興兵征戰，武將兵士沒有一點錢、帛之類的獎賞；而後宮國威，給仆人侍僮的賞賜，一賞便是幾千幾萬。。，。；、　　[3]蘇逸、蘇碩、韓晃並力攻台城，焚太極東堂及秘閣，毛寶登城，射殺數十人。。，。、官吏百姓很多都流亡到交州，夷人趁機包圍了州城。。，。

　　[1]春季，正月，吳國丁奉進入渦口，揚州刺史牽弘將他擊退。。，。　　于是自侍禦、賓客，造爲二端，仇黨疑貳，滋延大臣，舉國中分。。，。、　　[4]這一年，揚州刺史周浚把治所遷移到秣陵。。，。　　司馬玮起兵的時候，隴西王司馬泰整肅部隊准備協助司馬玮。。，。

人情之于呂物，樂極則哀生，見恪貴盛，世莫與貳，身處台輔，中間曆年，今之誅夷，無異禽獸，觀訖情反，能不然！且已死之人，與土壤同域，鑿掘斫刺，無所複加。。，。！”于是鳴鼓進軍，平定了漢水、沔水流域。。，。、現在殘留的晉朝還沒有消滅，巴、蜀也不來朝見，石勒圖謀占據趙、魏地區，曹嶷想在齊地稱王，陛下的心腹四肢，哪一處沒有危險呢？卻還寵信王沈等人再來增加麻煩，誅殺神巫巫鹹、殺戮神醫扁鵲，我們耽心這樣會病入膏肓，成爲不治之症，以後即使想搶救，也來不及了。。，。？、

當時張群膝蓋生瘡，跟不上別人，杜德常常攙扶照應他一起走，山路程崎岖不平，走出六七百裏，傷勢更加嚴重，不能再向前走，躺在草叢中，互相守悲傷流淚。。，。”亮曰：“吾思之久矣，未得其人耳，今日始得之。。，。”　　[14]燕王自以稱王未受晉命，冬，遣長史劉翔、參軍鞠運來獻捷論功，且言權假之意，並請刻期大舉，共平中原。。，。、

　　[11]十一月，丁酉（二十二日），明帝前往許昌。。，。慕容涉歸和鮮卑的宇文部素來有仇怨，慕容請求去討伐宇文部，而朝廷不允許。。，。權乘駿馬上津橋，橋南已撤，丈余無板；親近監谷利在馬後，使權持鞍緩控，利于後著鞭以助馬勢，遂得超渡。。，。；王彬說：“我腳痛不能跪拜，再說這又　　有什麽可謝罪的！”王敦說：“腳痛與頸痛比起來怎樣？”王彬毫無懼色，最終不肯下拜。。，。？！　　[6]段遼派軍隊襲擊徒河，不能獲勝，又派兄弟段蘭和慕容翰共同進攻柳城。。，。杜的軍隊潰散逃走，他自己也死在路上。。，。

　　[2]漢中常侍王沈、宣懷、中宮仆射郭猗等，皆寵幸用事。。，。、這樣我們就能掌握他們的命運而使他們的進退都聽從我們的調遣了。。。左司馬陰元等人認爲張的兒子張駿的年齡幼小，推舉張茂爲涼州刺史、西平公，在境內赦免罪犯，任張駿爲撫軍將軍。。，。、盧志規勸司馬穎侍奉惠帝返回洛陽。。。又任命偏將軍趙雲兼任桂陽太守。。。

甲申（二十三日），任命司馬亮爲侍中、大司馬、假黃钺、大都督、督豫州諸軍事，鎮守許昌。。，。、”是歲，天下所舉賢良、秀才、孝廉皆不試；郡國計吏及太學生年十六歲以上皆署吏；守令赦日在職者皆封侯；郡綱紀並爲孝廉，縣綱紀並爲廉吏。。，。；、祖約大爲高興，侄子祖智、祖衍也一同勸說促成。。，。、　　[15]趙主曜自隴上西擊涼州，遣其將劉鹹攻韓璞于冀城，呼延晏攻甯羌護軍陰鑒于桑壁，曜自將戎卒二十八萬軍于河上，列營百余裏，金鼓之聲動地，河水爲沸，張茂臨河諸戍，皆望風奔潰。。，。我在這裏所陳述的史實，只是說明國家的興衰，著重講述與國計民生休戚相關的內容，由讀者自己去辨別善惡、得失，以作爲警戒和勸勉；而不是《春秋》那樣，根據大義對曆史人物作出褒貶，以此引導混亂的社會走上正軌。。，。；、《周禮》規定，天子可有後妃以下一百二十人，嫔妃的儀制，已經夠盛大了。。，。

　　[1]春季，三月，壬戌（十九日），大赦天下。。，。唯尚書仆射荀藩、司隸劉暾、河南尹周馥在洛陽爲留台，承制行事，號東、西台。。，。、孫阜攻破德陽，抓獲碩、任臧撤退到涪陵駐紮。。，。、　　劉備任命從事龐統爲耒陽縣縣令，龐統在任時政務荒廢，被免官。。，。今者盤角濡弱，水潦方降，廢盛農之務，要難必之利，此事之危者也。。，。相持將近百日，劉翼戰死，士卒死傷衆多，縱橫枕藉。。，。