[1]春季，正月辛醜朔（初一），梁朝大赦天下。。，。三月，丙子（二十九日），北魏遣使任命梁彌機爲征南大將軍，梁、益二州州牧，封河南公、宕昌王。。，。、丙午（二十日），高祖孝文帝即位，宣布大赦，改年號爲延興。。，。所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。及世隆等走，勝遂不從，帝甚嘉之。。，。敵人見崔延伯的將士們搶掠財物亂作一團，便又回過頭來還擊，北魏軍隊大敗，崔延伯中了流箭而身亡，兵卒死者達一萬多人。。，。

王敬則率領軍隊來到宮殿的庭院中，擡著一頂木板轎子入宮，去迎接順帝。。，。不如放棄城池，把全部百姓遷到涼州。。，。”紹叔曰：“兄還，具爲天子言之：若取雍州，紹叔請以此衆一戰！”送植于南岘，相持恸哭而別。。，。！

要攻取義陽，估計一下，不過只需要精兵一萬二千罷了，但是用兵之道，貴在張大聲勢，所以請讓荊州和東荊州的軍隊在西邊佯攻隨、雍，揚州的軍隊駐紮在建安，以便保衛三關的增援道路。。，。、”不久，王融大禍及身，而徐勉也因此而出了名。。，。

”己醜（二十三日），王太後去世。。，。黃門侍郎王蘊重傷，踣于禦溝之側，或扶之以免。。，。甲辰（初二），朝廷任命前車騎大將軍李叔仁爲大都督，率軍討伐爾朱世隆。。，。白曜至無鹽，欲攻之；將佐皆以爲攻具未備，不宜遽進。。，。；”王融正是如此，他乘著危難之時，投機取巧，陰謀廢君另立。。，。

冀州之北的州鎮都懷疑北魏朝廷有變故，定州刺史安樂王元诠把真實情況一一告訴他們，各州鎮才安心了。。，。”景文彌懼，自表解揚州，情甚切至。。，。因賊軍衆多，如果馬上將他們分開的話，恐怕會引起賊軍的疑慮恐懼，說不定還會再次聚集起來，于是爾朱榮下令讓他們各隨其便，親屬相隨，任意在哪兒定居均可。。，。　　[7]夏，四月，乙卯，皇太子納妃，大赦。。，。廢帝制定的一些荒唐的法規和封賞全都廢除。。。道恭卒，靈恩攝行州事，代之城守。。，。

劉休範把黃回、張敬兒留在身邊，他的親信李恒、鍾爽，都加以勸阻，劉休範不聽。。，。、嶽以輕騎數十自渭南與菩薩隔水而語，稱揚國威，菩薩令省事傳語，嶽怒曰：“我與菩薩語，卿何人也！”射殺之。。，。！而永甯尤盛，有金像高丈八者一，如中人者十，玉像二。。，。癸未，以竟陵王子良爲太傅；蠲除三調及衆逋，省禦府及無用池田、邸治，滅關市征稅。。，。；、

嘗忤旨，帝裸之，縛其手足，貫之以杖，使人擔付太官。。，。榮狐疑甚久，武衛將軍泛禮固谏。。，。”北魏重新設置數百名恭謹正直的人員，讓他們在城邑的街道上巡邏防衛，捉拿任意喧鬧打鬥的人。。，。”張白澤谏曰：“昔周之下士，尚有代耕之祿。。，。有一天，梁武帝送給蕭宏的愛妾江氏豐盛的酒菜，並說：“我要來你家暢飲。。，。

　　[20]癸酉，诏“公車府謗木、肺石傍各置一函，若肉食莫言，欲有橫議，投謗木函；若以功勞才器冤沈莫達，投肺石函。。，。；、　　[17]六月，壬申，魏以骠騎大將軍樊子鹄爲青、膠大使，督濟州刺史蔡俊等討耿翔。。，。、　　辛卯，宋順帝下诏禅位于齊。。，。當時，殷琰所派各方軍隊統一由劉順指揮。。，。

正逢端午節，太後賞賜給劉昱一把羽毛扇，劉昱嫌它不夠豪華，下令禦醫配制毒藥，打算毒死太後。。，。鸾與蕭谌稱敕，召奉叔于省中，毆殺之，啓雲：“奉叔慢朝廷。。，。