”　　[4]冬，十月，己醜，上幸長春宮；十一月，壬子，還長安。。，。；他與稽胡部落裏應外合侵掠地方。。。楊素就說楊勇情志昏亂，有瘋鬼附身，無法複原。。，。

王僧辯死後，杜龛占據吳興抗拒陳霸先，義興太守韋載帶他郡中的部隊起來響應。。，。雖然一母至親骨肉，也不能免于相互傾軋奪權。。，。　　[42]壬午，齊主還邺；戊午，複如晉陽。。，。；閏月，乙巳（二十日），突厥入侵北齊幽州。。，。留段韶守晉陽，委以軍事；以丞相功曹趙彥深爲大行台都官郎中。。，。；楊俊生前所制做的奢侈華麗的物品，文帝命令全部燒毀。。，。

侯景與陳昕一起暢飲，侯景想任用陳昕，讓他聚集起部曲，陳昕沒有答應。。，。　　[12]李密任命孟讓爲總管，封他爲齊郡公。。，。

自此以後，將帥如果稍有過失，就立刻削奪他們的軍隊，分配給文職官吏；曾經奪取領軍將軍任忠的部曲分配給孔範和蔡徵。。，。；皇太子一味喜好珠寶，沈湎于灑宴與女色之中，說出的都是輕薄的話語，撰寫與呤詠的都是淫蕩的詩賦；邵陵王到處殘害百姓，湘東王的官員們貪婪放縱；南康王、定襄王的下屬個個沐猴而冠，象孫子、侄子一類的親人，都封王封侯，我到這裏都一百天了，又有誰真的前來保衛王室？象這樣而能國運綿長，以前從來未曾有過。。，。；？、冬季，十月，辛巳（初四），李淵到達長安，在春明門西北紮營，各路軍隊全部彙集，共二十余萬人。。，。

獠中先有二路，一平一險，有獠帥數人來見，請爲鄉導。。，。非唯朕無德，亦是江東衣冠道盡。。，。

癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。高麗軍追殺到隋軍的船只停泊處，周法尚嚴陣以待，高麗軍才退。。，。

楊玄感率軍登上豆，擺開戰陣，連綿五十裏，且戰且走，楊玄感一天之內三次被擊敗。。，。北周人不肯賣給他們，後主竟自己設法做了一件。。，。

　　癸巳（二十八日），北齊任命領軍穆提婆爲尚書左仆射，侍中、中書監段孝言爲右仆射。。，。、　　美陽公蘇威，綽之子也，少有令名，周晉公護強以女妻之。。，。不多久宇文椿報告北齊軍隊逐漸逼近，宇文憲又返回救援。。，。”又令西朝堂納冤抑，東朝堂納直谏。。，。兩個人都不得志，常常郁悶，胡思亂想，他們都得到楊諒的信任優待，都贊同楊諒謀反的陰謀。。，。

　　[4]益州總管蜀王秀，容貌偉，有膽氣，好武藝。。，。晉王廣上狀，帝大悅，宴賜群臣。。，。