”張暢說：“昨天我們看見大批客人湧到城門附近，似乎並不彬彬有禮。。，。博陵令屈遵投降北魏，拓跋也任命他爲中書令，負責收發全國各地來往的公文和法令函件，並且負責撰寫各種文告。。，。

自鳳陽至琨華，橫屍相枕，流血成渠。。，。　　[16]鎮北將軍段龛與燕主俊書，抗中表之儀，非其稱帝。。，。　　[9]當初，南涼王禿發檀派遣左將軍枯木等帶兵討伐沮渠蒙遜，擄掠了臨松的一千多戶居民班師。。，。夏，四月，戊寅，始發劉道濟喪。。，。如果他不這樣做，就整理六軍人馬出征，正義叛逆從此判明！”于是他就坐下來替司馬昱起草書信說：“寇賊發難，應該平定，時運到來，應該應接。。，。！

殿下傥未棄臣門，臣弟澄政事愈于臣，但恐其儒緩，機事不稱耳。。，。　　[9]當初，潘淑妃生下劉浚，被封爲始興王。。，。　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜所屬的晉昌太守唐契據郡叛變，沮渠蒙遜派遣其世子沮渠政德討伐叛軍。。，。

　　[12]甲子，魏主還，至朔方，下诏令皇太子副理萬機，總統百揆。。，。這樣一來，我們南方駐防的各將領就無法抵抗宋軍的攻勢。。，。　　初，劉毅嘗爲劉敬宣甯朔參軍，時人或以雄傑許之。。，。”拓跋焘笑著說：“你的身材雖短，思慮卻很長遠！”當日，又重新任命陸俟爲散騎常侍。。，。！

　　[10]冬季，十月，匈奴族劉虎侵犯代國西部，代王拓跋什翼犍發軍迎擊，大破敵軍。。，。追尊父親苻洪爲武惠皇帝，廟號爲太祖。。，。　　[6]五月，甲戌（初四），北魏任命交趾公韓拔爲鄯善國國王，鎮守鄯善，對老百姓征發的賦稅和勞役，參照北魏內地郡縣。。，。　　[3]始平人馬勖糾集兵卒，自稱將軍。。，。記得在鹹安初年，西平發生地裂，狐狸竄進謙光殿的前面。。，。

慕容農督率大軍追擊，大敗了前秦的軍隊，斬殺了石越，把他的首級送了到慕容垂那裏。。，。如今家裏的人都還不幹預，我怎麽可以教她們去爭！家産分多分少，總不至于匮乏。。，。！

不一會兒，宴席結束，徐湛之害怕事情不能成功，就將孔熙先等人的陰謀全都報告了文帝。。，。北魏大軍開到了瓜步，老百姓萬分驚恐。。，。燕王跋以二藩任重，久而弗征，二人皆怨。。，。不若保護其危以報德，徐俟其釁而圖之，既不負宿心，且可以義取天下。。，。魏主馬蹶而墜，幾爲夏兵所獲；拓跋齊以身捍蔽，決死力戰，夏兵乃退，魏主騰馬得上，刺夏尚書斛黎文，殺之，又殺騎兵十余人，身中流矢，奮擊不辍，夏衆大潰。。，。；安定公呂超說：“現在，我們內部的蓄積已經基本枯竭，上上下下全部嗷嗷待哺，在這種情況下，即使讓張良、陳平複活，他們也不會有用來擺脫這種困境的方法。。，。、

”因請悉誅河北流民在境上者以絕其鄉導。。。　　[17]十一月，乙未朔（初一），出現日食。。，。

現在，王亮乘機上奏拓跋嗣說：“公孫表把軍營安紮在虎牢之東，方向不利，有意使敵人不致立時覆滅。。，。聽察精敏，下無遁情，賞不違賤，罰不避貴，雖所甚愛之人，終無寬假。。，。　　及魏王即位，攻擊高車等，諸部率皆服從，獨柔然不事魏。。，。綜爲義康記室參軍，自豫章還，申義康意于晔，求解晚隙，複敦往好。。，。呂光又派遣他的部將梁恭等人帶領全副甲胄的士卒一萬多人直逼陽武下峽，與秦州刺史沒弈幹一起從東部進攻乞伏乾歸。。，。宇文部全國都看不起他，對他不再檢視省察。。，。

二月，辛巳（二十七日），桓沖去世。。，。及破道覆，卒得遊軍之力，衆心乃服。。，。　　[5]殷仲文素有才望，自謂宜當朝政，悒悒不得志；出爲東陽太守，尤不樂。。，。；　　[2]劉衛辰複叛代，代王什翼犍東渡河，擊走之。。，。北魏國主沒有回答，而擡起手，用手指著天，把他的孫子叫過來給田奇看，說：“我從很遠的地方來到這裏，不是想要成就功業，傳播自己的名聲，其實是想維持過去的友好，安定百姓，永遠結成婚姻，永遠相互援助。。，。

今遠出嶺西，禿發氏乘虛襲京師，將若之何！”不從。。，。！　　自帝即位以來，內我乖異，石頭以南皆爲荊、江所據，以西皆豫州所專，京口及江北皆劉牢之及廣陵相高雅之所制，朝政所行，惟三吳而已。。，。、”桓怒曰：“吾爲呂氏臣，安享其祿，危不能救，豈可複增其難乎！”呂氏若亡，吾爲弘演矣！”統至番禾，遂叛歸。。，。！　　[16]北涼沮渠蒙遜把都城遷到姑臧。。。　　[6]秋，七月，秦主登攻窦沖于野人堡，沖求救于後秦。。，。　　[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。