[5]閏四月己卯（十七日），隋朝任命吏部尚書蘇威爲尚書右仆射。。，。他經常役使幾千人，花費的錢財巨萬。。，。還派人制造大鐵鍋、長鋸子、大鍘刀、大石碓之類刑具，擺在宮庭裏，每次喝醉了酒，就動手殺人，以此當作遊戲取樂。。，。、　　[3]三月己未（初一），隋文帝結束東巡回到長安。。，。王國慶余黨四散逃入海島，有的則據守溪洞，楊素又分派部將，從水中陸上兩路追捕。。，。’現在三百年的時間已到，這是其一。。，。

軍隊過河後，高又命令將橋焚毀，斷絕了士卒的退路。。，。”徵曰：“此乃奇策，何謂常談！”拂衣而起。。，。！

　　[3]辛酉（初九），陳文帝在南郊祭天。。，。且雲：“以國家威德，將士骁雄，泛汜而越昆侖，易如反掌。。，。”異曰：“此乃宇宙混壹之兆也。。。

離狐人徐世家在衛南，十七歲，有勇有謀，他勸說翟讓：“東郡對于您和我都是鄉裏，那裏的人大都認識，不宜去侵犯搶掠他們。。，。　　陳後主打算任用侍中、吏部尚書毛喜爲尚書仆射，司馬申因爲不喜歡毛喜的剛強正直，于是對陳後主說：“毛喜是我妻子的哥哥，他在先帝時曾說過陛下酗酒成性的壞話，並請求趕走東宮僚屬，陛下難道忘了嗎？”陳後主于是作罷。。，。？、景出屯姑孰，範將裴之悌以衆降之。。，。又封世宗子孝琬爲河間王，孝瑜爲河南王。。，。景珍曰：“吾素寒賤，不爲衆所服。。，。

您最好自行引退，否則將會遭到災禍。。，。孝寬留貴與語以審之，疑其有變，遂稱疾徐行；又使人至相州求醫藥，密以伺之。。，。；城中的糧食吃盡，齊公宇文憲集中所有的兵力去救援，但是害怕段韶，不敢前進。。，。琳軍大敗，軍士溺死者什二三，余皆棄船登岸，爲陳軍所殺殆盡。。，。召相工令遍視後庭，相工指妃姊曰：“此産子者當爲皇後。。，。

　　[16]初，西突厥阿波可汗爲葉護可汗所虜，國人立鞅素特勒之子，是爲泥利可汗。。，。”任命黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、壬戌（二十五日），雙方將要交戰，窦榮定派人對突厥說：“兩國交惡，士卒何罪而使其喪命沙場！今天雙方可各遣一名壯士以決勝負。。，。！　　當初，獨孤皇後去世，宣華夫人陳氏、容華夫人蔡氏都受到文帝的寵愛。。，。、

湘東王蕭繹派使者送一封信勸止他。。。弼謂之曰：“小國之君當大國之卿，拜乃禮也。。，。皎遣使潛引周兵，又自歸于梁，以其子玄響爲質。。，。”當時後梁衆將帥競相勸說蕭巋起兵，與尉遲迥聯合，認爲這樣做進可以對北周帝室效忠盡節，退可以席卷漢、沔地區。。，。、及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。。，。”　　臣光曰：周高祖可謂善處勝矣！他人勝則益奢，高祖勝而愈儉。。，。！

”乃簡骁勇數十人，著婦人衣，戴，藏刀裙下，詐爲妻妾，自帥之入縣舍，須臾，變服突出，因據縣城。。，。孝靜帝大驚失色，他目送著高洋遠去的身影說道：“此人看來還是不能容納我的，我真不知道會死在哪一天？”晉陽原來的文官武將們一向輕視高洋，等到高洋抵達晉陽，他們看到高洋大會文武官員，神采英偉不凡，言語敏銳周到，都覺得非常吃驚。。，。？”上安臥不動，曰：“猶可一戰乎？”確曰：“不可。。，。？叔堅既失恩，心不自安，乃爲厭媚，醮日月以求福。。，。賊帥魏刀兒自稱曆山飛，他們各自擁有部衆十余萬人，在北方勾結突阙，在南方搶掠侵犯燕趙之地。。，。　　[10]周人以小司徒韋孝寬嘗立勳于玉壁，乃置勳州于玉壁，以孝寬爲刺史。。，。

霸先曰：“我有何辜，崐公欲與齊師賜討？”且曰：“何意全無備？”僧辯曰：“委公北門，何謂無備？”是夜，霸先缢殺僧辯父子。。，。？用心如此，不死何待！”遂斬之。。，。！　　晉王廣彌自矯飾，唯與蕭妃居處，後庭有子皆不育，後由是數稱廣賢。。，。侯派他的堂弟侯守衛豫章，自己把全部軍隊開上去攻打余孝頃，打了很久也沒打下，就修築了一條長長的包圍圈把新吳縣城看守起來。。，。蘇威因此逐漸受到隋文帝的信任倚重，和高一起掌管朝政。。，。遣使诏始畢曰：“史蜀胡悉叛可汗來降，我已相爲斬之。。，。

　　[40]初，燕昭成帝奔高麗，使其族人馮業以三百人浮海奔宋，因留新會。。，。斛律孝卿處理事情往往獨斷專行，不再征求唐邕的意見。。，。陳霸先率領他的軍隊順流先進入湖中，衆多人馬在鼓聲中一起呐喊沖殺。。，。如果趁阿波可汗困窮危難之時，下令將他誅殺，恐怕不是招撫遠方、綏靖邊疆所應采取的辦法。。，。、武周稱疾臥家，豪傑來候問，武周椎牛縱酒，因大言曰：“壯士豈能坐待溝壑！今倉粟爛積，誰能與我共取之？”豪傑皆許諾。。，。？！郭衍嘗勸帝五日一視朝，曰：“無效高祖，空自勤苦。。，。