隋文帝頒下诏書，命令晉王楊廣、大將楊素率兵出靈武道，漢王楊諒、大將史萬歲率兵出馬邑道，阻擊突厥軍隊的入侵。。，。、　　[23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。方今尉遲迥雖然是一員老將，但是他年老昏庸。。，。

聖朝棄瑕忘過，寬厚得人，至于余孝頃、潘純陀、李孝欽、歐陽等，悉委以心腹，任以爪牙，胸中豁然，曾無纖芥。。，。、殿內將軍河間劉炫上表切谏；不聽。。。；壬戌，緝棄城奔海鹽,子仙複拓吳郡。。，。蕭勃大怒，派兵去襲擊他，把他的貨物財産馬匹兵器全部沒收了，不久又赦免了他，讓他回到他所據守的城池去，並和他結爲同盟。。，。隋文帝本想任命窦榮定爲三公，他推辭說：“兩漢的衛氏、霍氏、梁氏、鄧氏四家外戚，如果能稍微謙恭退讓，就不致于覆宗滅族。。，。、前代的枭首、身等極刑，于道義上講並不可取，因爲它並不具有懲惡肅紀的功能，只不過表現了殘忍苛刻的心性。。，。、

　　癸亥，甯都公自岐州至長安，甲子，即天王位，大赦。。，。”文帝發怒，用鞭子抽打楊孝政的胸部。。，。

憲軍至趙州，遣二諜觇之，候騎執以白憲。。，。　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。于是東邊從九江西邊到三峽，南到交趾，北到漢川，都爲蕭銑所有，蕭銑有四十萬能作戰的軍隊。。，。柳仲禮等人進入京城之後，先拜會侯景然後才晉見梁武帝，梁武帝不跟他們說話。。，。琳傾身下士，所得賞賜，不以入家。。，。

”　　秦王俊督諸軍屯漢口，爲上流節度。。，。　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。蘇威又派李綱到南海應酬處理林邑方面的事務，很久不召回他。。，。北齊國主召見並州刺史段韶，對他說：“洛陽危急，現在派蘭陵王去援救。。，。　　[19]甲子，周主自原州登隴。。，。

　　丁卯（十五日），北周國主回長安。。，。來護兒將高麗軍隊打敗，將要逼近平壤。。，。　　[7]癸酉，周王朝日于東郊；戊寅，祭太社。。，。；起先，賀若弼賣掉軍中老馬，大量購買陳朝的船只，並把這些船只藏匿起來，然後又購買了破舊船只五六十艘，停泊在小河內。。，。　　壬戌，诏曰：“今率土大同，含生遂性；太平之法，方可流行。。，。；　　隋朝派遣車騎將軍長孫晟爲使者，持節冊拜莫何可汗，並賞賜給他鼓吹、幡旗。。，。、

北周柱國宇文貴派豐州刺史太原人郭彥率領軍隊去迎接他，于是就占據了南安城。。，。現在你們送金子來，是要殺我啊！”他一點都沒有接受。。，。！’”文帝聽後大怒，于是元諧、元滂、祈緒都被處死。。，。、　　[13]乙卯（初七），張綸攻打龍泉、文成等郡，攻克，俘獲文成太守鄭元。。，。、

公主見晟，言辭不遜，又遣所私胡人安遂迦與楊欽計議，扇惑都藍。。，。　　己酉（二十二日），侯景的軍隊到達了慈湖。。，。不若順民心，興義兵，轉禍爲福，此天授之時也。。，。孝昭帝讓王琳和行台左丞盧潛帶兵一起去策應裴景徽，王琳爲了慎重起見，便借口考慮考慮，一直沒有作出決定。。，。只有武林侯蕭谘和仆射王克、舍人殷不害三人，因爲他們身體文弱才得以在皇上居處進進出出。。，。、

　　[1]春季，正月，癸未（初四），北周國主去同州；辛卯（十二日），去河東涑川；甲午（十五日），再回同州。。，。；　　世祖驕奢淫，役繁賦重，吏民苦之。。，。廢光祿、衛尉、鴻胪寺及都水台。。。、侯景豎子，自生猜貳，遠托關、隴，依憑奸僞，逆主定君臣之分，僞相結兄弟之親，豈曰無恩，終成難養，俄而易慮，親尋幹戈。。，。、　　甲午，立穆氏爲右皇後，以胡氏爲左皇後。。，。祖大叫說：“陛下不要殺臣，臣能給陛下煉金丹。。，。

達漫的母親向氏本是中國人，改嫁泥利的弟弟婆實特勒。。，。罷山東、河南及北方緣邊之地新置軍府。。。、