嘗有一人士參士開疾，值醫雲：“王傷寒極重，應服黃龍湯。。，。倍道兼行，出其不意，直趣賊壘。。，。”後來南甯夷族首領玩歸降隋朝，被任命爲昆州刺史，可是他不久就又反叛。。，。　　十一月，己卯，歡以無功，表解都督中外諸軍，東魏主許之。。，。

蕭懷靜密表其事，仁基知之，遂殺懷靜，帥其衆以虎牢降密。。，。”　　賀若弼撰其所畫策上之，謂爲《禦授平陳七策》。。，。魯悉達對投奔他的人，都分給糧食，救濟了很多人，這樣就把晉熙等五郡的人民都召集在了他的周圍，這五郡的土地也都歸他管理了。。，。

以貞陽侯淵明爲司徒，封建安公。。，。纥嘗出見儉，儉謂之曰：“將軍業已舉事，儉須還報天子。。，。”婁太後上前自己抱著他不讓打，文宣帝痛哭流涕，最後還是在腳上打了五十下，然後穿上衣服，戴上帽子向婁太後拜謝寬恕之恩，一付悲不自勝的樣子。。，。　　會齊主將如晉陽，季舒與張雕議，以爲：“壽陽被圍，大軍出拒之，信使往還，須禀節度。。，。

　　[16]辛亥，周主尊其母叱奴氏爲皇太後。。，。　　張貴妃名叫張麗華，家中世代爲兵，是龔貴妃的侍女，陳後主一見鍾情。。，。先克晉昌，斬呂興；進擊瓜州，州人素信服整，皆棄保來降。。，。；婁定遠把和士開送給他的東西又還給他，還添了一些別的珍寶對他賄賂。。，。

陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊，打敗了北齊軍隊，北齊軍隊只好退保蕪湖。。，。大王以仁孝著稱，才能蓋世，您幾次被任命爲統帥軍隊的將領，屢建大功；皇帝與皇後都對您非常鍾愛，四海之內的聲望，實際上已爲大王所有。。，。；待到濟南王立爲皇帝，高演對王說：“皇上現在親自執政了，我們也能托福保住優閑的日子了。。，。

後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。羅藝以幽州歸附唐朝，彥博贊成此事；唐下诏以溫彥博爲幽州總管府長史，沒多久，調他爲中書侍郎。。，。；衆人都自已申辯沒有這件事，高延宗卻獨自捋起衣袖哭泣而不說話，用辣椒塞在自己的口裏而死。。，。”他的意思是說過去平定楊玄感的叛亂時殺人還少。。。殿內將軍河間人劉炫呈上奏表懇切勸說，文帝不聽。。，。把少主楊浩交付給尚書省，命十幾名衛士看守，派令史取少主簽署的敕書，百官不再朝見皇帝。。，。

貞陽侯淵明立，乃命等解圍，還鎮豫章。。，。複欲增損政務，沙汰人物，官號服章，並依故事。。，。嗣君無獨見之明，宰相非柱石之寄，恨不得握兵符，受斧钺，展我心力耳！”　　宇文憲到了信都，高在城南列陣進行抗拒。。，。！

桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！若不把這些人完全殺幹淨，就不能懲戒後人。。，。冬，十月，丁卯，上至東都；己醜，還西京。。，。；

　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。既而與韓長鸾共構祖，逐而代之。。，。罷山東、河南及北方緣邊之地新置軍府。。。、冬季，十月，丁醜朔（初一），楊法琛派使者去對西魏表示依附。。，。蘭京進食，澄卻之，謂諸人曰：“昨夜夢此奴斫我，當急殺之。。，。

　　[28]上甲侯韶自建康出奔江陵，稱受高祖密诏征兵，以湘東王繹爲侍中，假黃、大都督中外諸軍事、司徒、承制，自余藩鎮並加位號。。，。、　　[24]突厥從幽州返回，屯兵在塞北，進一步召集各部落的軍隊，派使者告訴北周，打算象以前所約定那樣共同進攻北齊。。，。乙酉（二十七日），宇文直率領黨羽襲擊肅章門。。，。天元皇帝一直猜忌他，有一次發怒時對楊皇後說：“我一定要將你家滅族。。，。