[26]北齊任命廣甯王高孝珩爲司徒，上洛王高思宗爲司空。。，。　　[33]十一月，遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥聘于隋。。，。、　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。世充按辔徐行，語之曰：“昔時天子深居九重，在下事情無由聞徹。。，。　　初、隋炀帝自征吐谷渾，吐谷渾可汗伏允以數千騎奔黨項，炀帝立其質子順爲主，使統余衆，不果入而還。。，。、劉元進奮勇突圍，在夜間逃走，據守在營壘中。。，。

”乃詣請見，曰：“樂運不顧其死，欲以求名。。，。　　[65]黎州民攻刺史張贲，贲棄城走。。，。

”他派出慰問將士的使者絡繹不絕。。。派顧覺率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍投降，楊玄感任命顧覺爲鄭州刺史，鎮守虎牢。。，。帝曰：“始興那忽望公！且朕兒爲公，須在鄱陽王後。。，。！　　[14]壬戌（二十八日），北齊太上皇回邺城。。，。時間一長，又把歐陽調去當郢州刺史。。，。

這些人要殺炀帝，炀帝說：“天子自有天子的死法，怎麽能對天子動刀，取鸩酒來！”馬文舉等人不答應，讓令狐行達按著炀帝坐下。。，。！他年紀已經老了，頭腦也糊塗了，搞得政務散亂，民衆流失，禮崩樂壞。。，。　　[25]冬季，十月，辛已朔（初一），發生日食。。，。王僧辯使左衛將軍杜救之，霸先亦自歐陽來會；與元建大戰于士林，大破之，斬首萬余級，生擒千余人。。，。；今若更存遵養，且複相時，臣謂宜還崇鄰好，申其盟約，安民和衆，通商惠工，蓄銳養威，崐觀釁而動。。，。　　[10]三月，癸巳，東魏以太尉襄城王旭爲大司馬，開計儀同三司高嶽爲太尉。。，。

同一天，樊毅率領二萬水軍從東關進入焦湖，武毅將軍蕭摩诃率領步騎兵進取曆陽。。，。　　[21]丙子，齊以彭城王爲太保，長樂王尉粲爲太尉。。，。吳郡太守王僧智是王僧辯的弟弟，也據城固守以作抗拒。。，。到天亮想入朝參見皇帝，到宮門口才知道事情有變，自己已被派往冀州了，這才大驚失色，退了回去。。，。上悅，即遣使報之，並賂以黔中地及魯山郡。。，。”　　當時李密與東都相持了很長時間，東邊又要抵禦宇文化及，經常怕東都從他的後方襲擊，見到前來勸降的蓋琮，非常高興，于是上表要求投降皇泰主，並請求由他討伐消滅宇文化及來贖罪，送上他俘獲的宇文化及同黨雄武郎將于洪建，派元帥府記室參軍李儉、上開府徐師譽等人前往東都朝見。。，。、

叛軍首領高智慧據守浙江東岸以爲營壘，連綿達一百余裏，戰船布滿江面。。，。于是昙獻的事情被暴露，這些人都被處死。。，。”贊年少，性識庸下，以爲信然，遂從之。。，。

臨刑時，他歎息說：“如此富貴，女兒是皇後，滿家是公主，日常使用三百名士兵，怎能不敗！”他的五個兒子斛律伏護、斛律世達、斛律世遷、斛律世辨、斛律世酋都被處死。。，。！、　　太子見事急，戎服入見上，禀受方略，上曰：“此自汝事，何更問爲！內外軍事，悉以付汝。。，。！公擁兵出其不意，長驅入薊，據臨渝之險，扼其咽喉。。，。　　[36]齊主娶趙郡李希宗之女，生子殷及紹德；又納段韶之妹。。，。；　　[10]冬，十月，甲寅，工部尚書宇文恺卒。。，。

癸卯，淵明軍于寒山，去彭城十八裏，斷流立堰。。，。北周國主于是勒馬停止後撤，吹響號角集合軍隊，不多久軍勢重新振作。。，。

李淵封窦爲工部尚書，燕國公；封蕭爲禮部尚書，宋國公。。，。；他的兒子陳寶應頗善權變，爲人奸詐，郡中的人都怕他，服從他。。，。湘東王蕭繹非常害怕，派身邊的人來到獄中向王僧辯詢問對策，王僧辯詳細地陳述了用兵策略，蕭繹于是赦免了王僧辯，叫他擔任城中的都督。。，。李淵又封世子李建成爲隴西公、左領軍大都督，左三統軍由他統轄；封李世民爲敦煌公，右領軍大都督，右三統軍歸他統轄，二人各設置官府僚屬。。，。；、”文帝震怒，對趙綽說：“你可惜辛的性命，難道不可惜自己的性命嗎？”于是下令將趙綽推出斬首。。，。？

明徹軍至呂梁，周徐州總管梁士彥帥衆拒戰，戊午，明徹擊破之。。，。　　[2]隋主命禮部尚書牛弘修五禮，勒成百卷；戊辰，诏行新禮。。，。；公主見晟，言辭不遜，又遣所私胡人安遂迦與楊欽計議，扇惑都藍。。，。藝以幽州歸國，彥博贊成之；诏以彥博爲幽州總管府長史，未幾，征爲中書侍郎。。，。；世充軍至，密候騎不時覺，比將出戰，世充軍悉已濟矣。。，。

辛巳旦，東南由山足細道趣霍邑。。，。才相忌之，子通引去，渡淮，與杜伏威合。。，。我軍如果白天下船進攻，敵軍就會知道我軍虛實，加上灘流迅急，船只難以掌握，我們就失去了居于上遊的便利條件；不如在夜裏崐突然襲擊敵軍。。，。；若其捷也，富貴固所不論；若其不捷，必無一人獲免。。，。；