蕭琮率領群臣百官二百余人由江陵出發；庚申（十八日），到達長安。。，。；彥藻還，至衛州，賊帥王德仁邀殺之。。，。

　　[7]吐谷渾寇周邊，庚戌，周遣大司馬賀蘭祥擊之。。，。　　[5]張彪派他的部將趙棱包圍錢塘，孫鳳包圍富春，侯景派儀同三司田遷、趙伯超去救援，趙棱、孫鳳兵敗逃跑。。，。、晉公宇文護因爲賀若敦既失去土地，又沒有戰功，便把他撤職黜爲平民。。，。

北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。庚午，齊主自晉陽帥諸軍趣晉州。。，。　　壬寅，侯景以火車焚台城東南樓。。，。　　祖又去見後主，請求後主屏退左右，當時只有何洪珍在旁邊，後主說：“以前接到你的啓奏，就准備執行，韓長鸾認爲沒有這種道理。。，。　　[4]己亥（二十四日），炀帝命令刑部尚書衛文升等人輔佐代王楊侑留守西京。。，。　　王偉在逃跑路上和侯子鑒跑散了，直渎戍所的守將黃公喜抓住了他，把他押到建康。。，。

　　[8]庚子，隋诏前代品爵，皆依舊不降。。，。　　[27]這一年，陳朝在建康第一次祭祀始興昭烈王，用天子的祭禮。。，。

辛彥之回答說：“皇後與天子同樣尊貴，不應該有五位。。，。高歡有一次病了，不能前往她的住處，禿突佳很有怨氣，高歡便立即抱病登車去公主那裏。。，。初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。