诏沛、濟南、東平、中山王贊拜不名；升殿乃拜，上親答之，所以寵光榮顯，加于前古。。，。；、還，過颍川，謂左右曰：“吾與寇恂並列將帥，而爲其所陷，今見恂，必手劍之！”恂知其謀，不欲與相見。。，。！我們因爲劉荊是陛下同母之弟，陛下特別留意，恻隱有加，所以才敢請示。。，。袁紹就委任孟岱爲監軍，代規審配鎮審邺城。。，。本年夏季，四月，明帝下诏征發役夫數十萬人，派王景和將作谒者王吳修築汴渠堤岸。。，。封國太傅、宰相以下官吏，全都伏誅。。，。、

　　[7]庚寅（十七日），劉秀回到洛陽。。，。窦太後命窦武持節，用皇子封王時專用的青蓋車，將劉宏迎接入宮。。，。後來郅支翻臉，自己同漢朝決裂而斷絕皇恩。。，。大夫其對以孤襲爵以來，志意衰惰，聲色是娛。。，。　　臣司馬光曰：臣子的罪惡，莫過于欺騙君主，所以聖明的君主痛恨這種行爲。。，。

鲔在城上；彭在城下，爲陳成敗。。，。；　　[4]冬季，十月辛未（二十六日），太尉桓焉和司徒劉壽均被免官。。，。　　袁術委任周瑜爲居巢縣長，臨淮人魯肅爲東城縣長。。，。

紹以其子譚爲青州刺史，楷與戰，不勝。。，。還有，前山陽郡太守翟超、東海國宰相黃浮秉公執法，不屈服于權貴，痛恨邪惡，猶如仇敵。。，。、邊章、韓遂也進軍美陽，張溫與他們交戰失利。。，。、

　　[4]申屠剛、杜林自隗囂所來，帝皆拜侍禦史。。，。、劉秀憐憫劉楊謀反還沒有行動就被誅殺，又封他的兒子劉德繼任真定王。。，。使者到達，會見了田況，于是命令由另外的人代替他監管部隊。。，。劉秀聽說，命鄧禹把他安葬在霸陵。。，。呂布認爲自己殺死了董卓，對袁家有功，因此放縱部下士兵搶掠，袁術對此不滿。。，。析縣人鄧晔和于匡在南鄉起兵以響應漢軍，進攻武關都尉朱萌，朱萌投降；進攻右隊大夫宋綱，把宋綱殺掉；向西挺進，攻陷湖縣。。，。；

　　[3]二月，辛酉，葬孝桓皇帝于宣陵，廟曰威宗。。，。唯獨賈彪閉門不肯接納，當時人們對于賈彪的這種行爲全都怨恨指責。。，。　　宛城人彭寵、吳漢逃亡到漁陽。。。、匈奴單于驕橫傲慢，雖然也派使節到洛陽回報，但侵擾如故。。，。劉信的兒子劉匡，當時是東平王，于是與東平國的防衛部隊合兵一處，擁立劉信爲皇帝。。，。