任命長水校尉王騰爲並州刺史，鎮守晉陽。。，。左右皆怨，谮于義真曰：“王鎮惡欲反，故沈田子殺之。。，。黃眉等還長安，生不之賞，數衆辱黃眉。。，。　　後秦王姚興聽說楊桓非常賢明能幹，便征召他到京師長安來，南涼河西王禿發利鹿孤也不敢擅自把他留下來。。，。

”乃悉衆出戰，大破顯軍，追奔至陽平，斬首三萬余級。。，。西秦王乞伏熾磐的王後，是禿發虎台的妹妹，所以乞伏熾磐對待禿發虎台仍跟從前一樣。。，。　　[9]夏，四月，己卯朔，诏所在淫祠自蔣子文以下皆除之；其先賢及以勳德立祠者，不在此例。。，。；

　　龍骧將軍王敬先戍曹公壘，齡石往從之。。，。八月，廣武人擒獲張大豫押送到姑臧之後斬首。。，。　　國主慕容寶失敗的時候，中書令、民部尚書封懿向北魏投降。。，。、　　[47]劉庫仁聽說公孫希已經打敗了平規的軍隊，想大舉出兵以救援長樂公苻丕，他出動了雁門、上谷、代郡的軍隊，駐紮在繁。。，。、

燕高陽王隆守南郭，帥衆力戰，自旦至晡，殺傷數千人，魏兵乃退。。，。況今女化爲男，臣將爲君之兆也。。，。”石虎回答：“你不必說了，我知道太子該是誰了。。，。桓玄派遣小股部隊去追趕他，並把他生擒回來。。，。　　[25]十一月，乙酉（初三），北魏國主拓跋焘抵達平涼，夏國上谷公赫連社幹等人繞城固守。。，。　　[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、

劉牢之說：“剛開始就來剝奪我的兵權，大禍就要來了。。，。唐契及弟和、甥李寶同奔伊吾，招集遺民，歸附者至二千余家，臣于柔然，柔然以契爲伊吾王。。，。、

文成帝還親自給和尚師賢等五人剃了發，任命師賢爲道人統。。，。裕遣軍擊之，裁登岸則走，退則複來。。，。曆觀古今，未有衆過藉藉，受貨數百萬，更得高官厚祿如炳之者也。。，。冬季，十月，辛未（二十五日），後燕軍自己焚燒戰船，趁著黑夜的掩護撤退回國。。，。　　[18]逄釣亡歸渤海，招集舊衆以叛燕。。，。北魏國主大怒，派有關部門調查處理崔浩和其他秘書郎吏的罪。。，。

使禿發氏盜門鑰，鑰誤，門者以告暮末。。，。”魏主曰：“劉裕乘姚興之死而滅之，今我乘裕喪而伐之，何爲不可？”浩曰：“不然。。，。？　　李勢把全部兵衆都調往成都的笮橋迎戰，桓溫的前鋒部隊出師不利，參軍龔護戰死，流箭射中了桓溫的馬頭。。，。　　[17]西秦國鮮卑部落首領越質诘歸據守平襄，背叛了金城王乞伏乾歸。。，。

　　劉裕順利通過大岘，南燕的軍隊一直沒有出現。。，。　　[7]夏季，四月，己巳（初四），北魏強行遷徙散居在冀州、定州、幽州三州的徒河人到代郡。。，。、利鹿孤遣廣武公檀帥騎一萬救之；未至，隆擊破蒙遜軍。。，。；

如此，則陛下可以優遊無爲，頤神養壽。。，。　　[10]丁亥（疑誤），後燕國主慕榮垂冊立他的夫人段氏爲皇後，命太子慕容寶兼任大單于。。，。　　[14]魏王破庫莫奚于弱落水南，秋，七月，庫莫奚複襲魏營，又破之。。，。　　[25]後燕遼西太守李朗，擔任郡守十年，在郡內威信很高，他害怕後燕國主慕容盛猜疑忌恨，因此幾次被征召都不去。。，。”秦主生曰：“太白入井，自爲渴耳，何所怪乎！”　　[4]金星進入井宿。。，。！前秦國主苻健封賞抵禦桓溫的功臣，任命雷弱兒爲丞相，毛貴爲太傅，魚遵爲太尉，淮南王苻生爲中軍大將軍，平昌王苻菁爲司空。。，。