[9]戊戌，突厥突利可汗來逆女，上舍之太常，教習六禮，妻以宗女安義公主。。，。庚申（十九日），侯景下達诏書迎立豫章王蕭棟。。，。諸子、僚屬皆貪殘恣橫，士民患之。。，。、

木杆可汗歎服史甯勇猛有決斷，對他有很豐厚的饋贈。。，。”突利大懼，謂其衆曰：“追兵已逼，且可投城。。，。君明從侄懷義告其事，帝令懷義自赍敕書與梁郡通守楊汪相知收捕。。，。原先，群盜抓住隋官及士族子弟都殺掉，唯獨窦建德很好地對待他們，因此隋官中有些人就舉城投降他，窦建德聲勢日漸浩大，擁有精兵十余萬。。，。蕭幾兄弟在心裏也感到忿忿不平。。。或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。

”孔奂流著淚回答說：“陛下因爲飲食不當所以身體欠安，不用很久就能康複。。，。　　[21]庚午（二十二日），北齊把文宣皇帝的谥號改爲景烈皇帝，廟號威宗。。，。

許紹幼年與高祖在一起上學，高祖下诏任命許紹爲峽州刺史，賜爵安陸公。。，。範進退無計，乃溯流西上，軍于枞陽。。，。前後死者凡七百二十一人，悉棄屍漳水，剖魚者往往得人爪甲，邺下爲之久不食魚。。，。今郢都覆沒，其君信有罪矣，缙紳何咎，皆爲皂隸！鄙人羁旅，不敢獻言，誠竊哀之，故私購之耳。。，。！

周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。　　[25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；

王世充因爲裴仁基父子骁勇，很尊重他們。。，。他回到了彭城，北齊立即派他去壽陽召募兵士以抵抗陳朝的軍隊，又任命盧潛爲揚州道行台尚書。。，。

安祖刺殺令，亡抵建德，建德匿之。。，。沙缽略勇而得衆，北方皆畏附之。。，。時東都人皆以密爲饑賊盜米，烏合易破，爭來應募，國子三館學士及貴勝親戚皆來從軍，器械修整，衣服鮮華，旌旗钲鼓甚盛。。，。　　[19]歐陽纥在廣州十余年，威惠著于百越。。，。

士曰：“二人皆唐公客，若爾，必大致紛纭。。，。八月，辛卯（初三），捉到宇文直，將他廢爲百姓，囚禁在別的宮裏，不久後將他殺死。。，。景召石頭津主張賓，使引淮中舣及海艟，以石缒之，塞淮口；緣淮作城，自石頭至于朱雀街，十馀裏中，樓堞相接。。，。；　　[4]甲辰（二十五日），內史令元壽去世。。，。

谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。　　[1]春季，正月，癸巳（初七），北周天元皇帝到太廟癸祀祖先。。，。　　穆提婆請求娶斛律光的妾所生的女兒做妻子，沒有得到允許。。，。”文帝發怒，用鞭子抽打楊孝政的胸部。。，。

”朱異卻說：“侯景一定沒有渡過長江的打算。。。輕霄把臉治好，要求見皇後，太姬叫人禁止並用手掌打她，結果不能見到。。，。文帝和獨孤皇後每次派身邊的人到楊廣的住處，無論來人的地位高低，楊廣必定和蕭妃一起在門口迎接，爲來人擺設盛宴，並厚贈禮品。。，。

所有人中，能夠與侯景對抗的，只有慕容紹宗一人。。，。既然爲了母親請求和好，卻不派一個使者來。。，。宇文泰命令大行台度支尚書、領著作蘇綽寫了一篇《大诰》，宣讀給文武大臣們聽，勸誡大臣們勤于政事，西魏還下命令：“從今以後，文章都要按照這種方式來寫。。，。、