”先是童謠雲：“虜馬飲江水，佛狸死卯年。。，。　　會安定盧水胡劉超等聚衆萬余人反，魏主以俟威恩著于關中，複加俟都督秦、雍二州諸軍事，鎮長安，謂俟曰：“關中奉化日淺，恩信未洽，吏民數爲逆亂。。，。、所以然者，吾之軍士去家二千余裏，又隔大河，所謂‘置之死地而後生’者也。。，。

況擁強兵竊發于京辇，誰謂非逆！國寶若遂不改，惡布天下，然後順衆心以除之，亦無憂不濟也。。，。！規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。　　[12]十二月，北魏晉王拓跋伏羅去世。。，。後秦王姚興于是歸還慕容超的母親、妻子，給她們很優厚的禮品錢財，並爲她們送行。。，。、　　十二月，北魏遼西公賀賴盧統率騎兵二萬人，會同東平公拓跋儀一起，進攻邺城。。，。

前荥陽高陵趙谷等招杏城盧水胡郝奴帥戶四千入于長安，渭北皆應之，以谷爲丞相。。，。”于是就進軍與後趙交戰，大敗後趙軍隊，斬首五千多人。。，。

梁、南秦二州刺史吉翰遣始平太守龐谘據武興。。。、行至梁父，鎮南長史悅壽以告兖州刺史慕容法。。，。廣固城門關閉太久，城中男女百姓患軟腳病的人超過一半，因此出城投降的人一個接著一個。。，。

三月，戊子（初二），文帝下诏挑選披甲精兵五萬人，分配給右將軍到彥之，並責令到彥之統率安北將軍王仲德、兖州刺史竺靈秀帶水軍進入黃河。。，。、”十二月，丁卯（初一），北魏國主返回平城。。，。

十一月，姚襄的舊將張駿殺掉了江州督護趙毗，率領他的兵衆反叛，桓沖討伐並斬殺了張駿。。，。張掖人王鸾知術數，言于祚曰：“此軍出，必不還，涼國將危；”並陳祚三不道。。，。；彼自知困窮，致死于我，萬一失利，悔將何及。。，。浩因說帝悉誅天下沙門，毀諸經像，帝從之。。，。

偉遑遽不知所爲，自赍疏示仲堪。。，。但是過去先帝遭受挫折、流亡的時候，自己的骨肉都離心離德，公卿們失去節操，只有李旱一人，雖然身爲宦官，卻能忠貞勤勉地護佑先帝，始終如一。。，。、會稽世子元顯以星變解錄尚書事，複加尚書令。。，。拓跋焘聽到消息後，下令砍伐陰山林木，大規模興造攻城械具，准備第二次進攻夏國。。，。洪怒曰：“吾不堪爲天子邪，而雲列國乎！”引樸斬之。。，。！黁從乞伏乾歸降秦，以爲滅秦者晉也，遂來奔，秦人追得，殺之。。，。