二月乙巳（初八），又大淮河北部打敗了將軍垣孟孫等人。。，。儉常謂人曰：“江左風流宰相，唯有謝安。。，。且‘有聚斂之臣，甯有盜臣’，可不戒哉！”顯不悅，因事奏免固官。。，。！

　　[7]閏三月，戊午（初三），劉宋朝廷任命尚書左仆射劉遵考爲丹楊尹。。，。此時，高句麗王國正處于強盛時期，北魏安置各國使節住所，南齊使節排在第一位，接著就是高句麗了。。，。　　臣光曰：人主之于其國，譬猶一身，視遠如視迩，在境如在庭。。，。

”帝曰：“然則必當改作，卿等不得違也。。，。　　[7]初，大司馬與黃門侍郎範雲、南清河太守沈約、司徒右長史任昉同在竟陵王西邸，意好敦密，至是，引雲爲大司馬谘議參軍、領錄事，約爲骠騎司馬，昉爲記室參軍、與參謀議。。，。、深夜，劉義宣走投無路，只得回到南郡的空無一人的太守府裏呆著。。，。或問時事于上唐太守杜陵韋睿，睿曰：“陳雖舊將，非命世才；崔頗更事，懦而不武；其赤族宜矣。。，。；壬申（十四日），實行大赦,改年號承明。。，。

　　[27]魏岐州刺史趙王谧，之子也，爲政暴虐。。，。蕭懿的軍隊在天快亮時發起進攻，交戰了幾個回合，士兵們都英勇死戰，崔覺一敗塗地，部下跳進秦淮河裏淹死的有兩千多人。。，。　　[12]夏季，四月，辛巳（十六日），北魏孝文帝前往白登山。。，。”聽到四方起兵討伐時，才開始憂慮害怕起來。。，。”　　蕭寶寅遣其將侯終德擊毛遐。。。

　　[15]北魏因爲東益、南秦二州的氐人都反叛了，庚寅（疑誤），任命秦州刺史、河間王元琛成立行台去討伐。。，。、我們恰恰應該把他置之度外包容下來哩。。。時大寇未平，複失骁將，朝野爲之憂恐。。，。

　　[6]魏降人王足陳計，求堰淮水以灌壽陽。。，。追賜後父爵勃海公，谥曰敬，以其嫡孫猛襲爵；封後兄肇爲平原公，肇弟顯爲澄城公；三人同日受封。。，。；劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。者國家止爲受降之計，發兵不多，東西遼闊，難以成功；今又欲置戍淮南崐，招撫新附。。，。；即使有幾個小賊，也翻不起大浪。。，。