[24]丙辰（二十二日），北齊派開府儀同三司王到北周聘問。。，。侯景遣宋子仙等將兵二萬助約，以約守西陽，久不能進，自出屯晉熙。。，。　　[8]夏季，四月，癸亥（初八），南陳尚書左仆射陸繕去世。。，。《兵法》曰，‘倍則戰’，況不啻倍哉！且江、淮新附之士，望因此機展其勳效，及其鋒而用之，可以得志。。，。！、士開言孝瑜奢僭，睿言“山東唯聞河南王，不聞有陛下。。，。

梁朝下诏調動平西將軍周文育率領各路兵馬去征討他們。。。正巧滕王宇文遲到，楊堅下台階迎接他。。，。

太皇太後怒且悲，曰：“豈可使我母子受漢老妪斟酌！”太後拜謝。。，。！”賀琛只是向梁武帝謝了罪，不敢再說什麽。。，。

　　[26]十一月，乙亥，周遣使來吊。。，。　　隋主聞之，廢梁國；遣尚書左仆射高安集遺民；梁中宗、世宗各給守冢十戶；拜梁主琮上柱國，賜爵莒公。。，。；、諸將皆曰：“今兵新失利，衆心危懼，若更停留，恐叛亡不日而盡。。，。邺下、晉陽、中山宮人、官口之老病者，悉簡放。。，。、”于是他就暗中布署賓客，李淵不知道這些事。。，。　　鄖州巴蠻多叛，共推渠帥蘭雒州爲主，以附消難。。，。

”　　[10]三月，己卯（十三日），北周太子在岐州捉到兩只白鹿獻給武帝，北周武帝下诏說：“在品德不在祥瑞。。，。何妥憤憤不平地說：“我當國子博士都四十多年了，現在反倒屈居于一個乳臭未幹的小兒之下！”于是向文帝上奏說：“蘇威和禮部尚書盧恺、吏部侍朗薛道衡、尚書右丞王弘、吏部考功侍郎李同和等人結黨營私，尚書省中稱呼王弘爲世子，稱呼李同和爲叔，這是說他們兩人就如同蘇威的兒子和兄弟。。，。！、　　[18]己酉，周追封皇伯父颢爲邵國公，以晉公護之子會爲嗣；颢弟連爲杞國公，以章武公導之子亮爲嗣；連弟洛生爲莒國公，以護之子至爲嗣；追封太祖之子武邑公震爲宋公，以世宗之子實爲嗣。。，。；

頃之，又被引入見，似有所谏，帝令將出要斬。。，。其他的州和郡雜用谷物或帛等實物交換。。。仆射江總雖爲宰輔，不親政務，日與都官尚書孔範、散騎常侍王等文士十余人，侍上遊宴後庭，無複尊卑之序，謂之“狎客”。。，。、議定，遣報虞世基；世基疑告反者不實，抑而不許。。，。；這個時期國家政事都由中書省決定，中書省設置二十一個局，其職能分頭與尚書省各曹相當，總攬國家軍政大要，各部尚書只是聽受命令而已。。，。

六月，壬寅，以司空徐度爲車騎將軍，總督建康諸軍，步道趣湘州。。，。近者盡其巢窟，俱犯北邊，蓋上天所忿，驅就齊斧。。，。　　[42]辛卯，東魏立皇子長仁爲太子。。，。自魏敬宗以來，百官絕祿，至是始複給之。。，。

”于是陳後主拿出很多金錢財物，分配給諸軍用作獎賞。。，。　　[10]八月，己卯（初一），雨停了。。，。上每飲酒，使諸妃、嫔及學士與狎客共賦詩，互相贈答，采其尤豔麗者，被以新聲，選宮女千余人習而歌之，分部叠進。。，。、每次宇文述都裝作下輸了，把楊廣所送的金寶都輸給了楊約。。，。　　[3]三月，乙己（初三），梁朝大赦天下。。，。

劉蘭成恐怕最終逃不脫禍事，逃跑投奔了綦公順；綦公順的部隊高興地喧嘩，想擁載他爲首領，劉蘭成堅決推辭，于是以他爲長史，軍隊事情都聽從劉蘭成的。。，。；陳伯固因爲害怕遭到陳叔陵的陷害，于是就對他阿谀奉承，投其所好。。，。先是，士信從李密擊世充，兵敗，爲世充所得，世充厚禮之，與同寢食。。，。　　[28]以侍中、都官尚書到仲舉爲尚書右仆射、丹楊尹。。。、