[21]九月，甲午朔，日有食之。。，。　　[29]孫騰說高歡曰：“今朝廷隔絕，號令無所禀，不權有所立，則衆將沮散。。，。他的父親京兆王元繼更加貪婪放肆，和他的妻子兒女都接受賄賂和禮品，操縱有關部門，沒有人敢抗拒。。，。　　[25]辛巳（十九日），東昏侯命令太子左率李居士總督西討諸軍事，駐兵新亭。。，。

葛榮雖並洛周，威恩未著，人類差異，形勢可分。。，。以後有什麽見解，不要因此而難于啓齒。。，。

　　[11]丙寅（初十），北魏國主抵達陰山。。，。崔慧景出來之後，心裏異常得意。。，。衆人既慚愧，又服膺，于是州郡得以安定。。，。沈慶之請自五尺以下全之，其馀男子皆死，女子以爲軍賞；猶殺三千馀口。。，。；　　[14]吐谷渾王伏連籌事魏盡禮，而居其國，置百官，皆如天子之制，稱制于其鄰國。。，。茹法亮受到武帝的嚴厲責備，蕭順之內心慚愧恐懼，也由此而發病，不久去世。。，。

　　[17]北魏西道行台元義得了風疾，不能指揮軍隊了。。，。中直兵焦度趙智略憤怒，曰：“大丈夫安能坐受死！州中文武數百，足以一奮。。，。！夫壅水者先塞其原，伐木者先斷其本；本原尚在而攻其末流，終無益也。。，。；

魏人弗許，使昶與上書，爲兄弟之儀；上責其不稱臣，不答。。，。；　　[31]丁貴嫔卒，太子水漿不入口，上使謂之曰：“毀不滅性，況我在邪！”乃進粥數合。。，。！　　[5]西魏丞相宇文泰在行台設置了學堂，選拔丞郎、府佐中品德出衆、思想靈敏的人充當學生，命令他們全都在白天處理公務，晚上去學堂聽講習。。，。、長史慕容紹宗勸谏道：“不能答應。。。