又立其兩子爲王，食犍爲、廣漢各數縣。。，。、　　[2]夏季，四月辛刻朔（初一），出現日食。。，。

獻帝下诏，任命穎川人扈瑁爲益州刺史。。，。　　[6]卓片京兆尹蓋勳爲議郎；時左將軍皇甫高將兵三萬屯扶風，勳密與嵩謀討卓。。，。；　　操遣布書，爲陳禍福；布懼，欲降。。，。；

及至窦林被誅，明帝接連下诏嚴厲責備窦融。。，。　　[2]馬防進攻布橋，布橋大敗，率領部衆一萬余人投降。。，。十一月，烏桓將耿晔包圍在蘭池城，東漢朝廷派兵數千人前去救援，于是烏桓解圍而去。。，。朱俊因功被封爲都亭侯，並征召入朝擔任谏議大夫。。，。受降未盡，而高湖、重連從東南來，與銅馬余衆合；蕭王複大戰于蒲陽，悉破降之，封其渠帥爲列侯。。，。；、如果采取這種辦法，豈只是傷害政事，使朝正混亂而已，甚至還要喪身亡國，可以不慎重嗎！”奏章呈上後，桓帝沒有理睬。。，。！

　　將議立嗣，固與司徒胡廣、司空趙戒先與冀書曰：“天下不幸，頻年之間，國祚三絕。。，。、”範滂回答說：“臯陶是古代的正直大臣，如果他知道我範滂沒有犯罪，將會代我向天帝申訴，如果我犯了罪，祭祀他又有什麽裨益？”所以，其他的囚犯也都不再祭祀。。，。？　　逢紀、審配素爲譚所疾，辛評、郭圖皆附于譚，而與配、紀有隙。。，。、　　[2]王莽想要顯示自己的心情是安定的，于是染黑了胡子和頭發，立杜陵人史谌的女兒作皇後。。，。忠誠、正直而和睦，這才符合朝廷之禮，而緘默不語壓抑情志，更不是朝廷之福。。，。、

”乃命緩布縛，劉備曰：“不可。。，。　　袁宏論曰：夫謀事作制，以經世訓物，必使可爲也。。，。　　[1]春季，正月辛醜（十五日），大赦天下。。，。猶如一個人的身體，朝廷是心腹，州郡是四肢，心腹發生病痛，則四肢不能舉動。。，。

歙世授《尚書》，八世爲博士，諸生守阙爲歙求哀者千余人，至有自髡剔者。。，。　　[7]從本月開始，傾盆大雨下了六十余日。。，。單于休利本來沒有參與吾斯等人的反叛陰謀，但因受到朝廷的譴責，感到惶恐不安，于是摘下帽子，離開營帳，親自跑到梁並那裏去認罪。。，。

”乃令軍候植戟于營門，布彎弓顧曰：“諸君觀布射戟小支，中者當各解兵，不中可留決鬥。。，。銅馬、赤眉之屬數十輩，輩數十百萬人，所向無前，聖公不能辦也，敗必不久。。，。、

　　[4]冬季，十月戊申（十七日），和帝臨幸章陵。。，。今東方皆已收麥，必堅壁清野以待將軍，攻之不拔，略之無獲，不出十日，則十萬之衆，未戰而先自困耳。。，。停工以後，每年節省開支以億萬計，得以活命的役夫有數千人。。，。侍禦史鄭泰勸谏說：“董卓爲人強悍，不講仁義，又貪得無厭。。，。

郡太守苟谏進行保護，鮑永才得以活命。。，。帝以球前爲九江太守討賊有功，特赦之，拜議郎。。，。王莽任命郭欽當填外將軍，封爲胡子，封何封爲集胡男。。，。

加上戰事沒有停止，四方人民逃亡，正是陛下憂心如焚，損毀容顔，坐等天明的時候，怎麽能夠揚旗耀武，把心思用到駕著車馬觀光上呢！而且，先前秋季多雨，農民才開始種麥，而今失去鼓勵他們耕種的時機，而命令他們供應驅趕禽獸、修築道路的勞役，這不是聖賢體恤人民的本意。。，。！、既然知道羞恥，就能夠生出善心。。，。　　劉備回到袁紹軍中，暗中打算離開袁紹。。，。”異稽首謝曰：“臣聞管仲謂桓公曰：‘願君無忘射鈎，臣無忘檻車。。，。應該把這批奸佞邪惡之徒陸續加以廢黜，調查和審問他們的罪狀，進行懲罰。。，。　　[14]九月，司徒許相罷；以司空丁宮爲司徒，光祿勳南陽劉弘爲司空。。，。；

梁冀和孫壽分別在街道兩旁相對興建住宅，建築工程窮極奢華，互相競爭誇耀，金銀財寶，奇珍怪物，充滿房舍。。，。廣陵郡太守陳登率領廣陵郡郡兵作爲曹操的先鋒，進抵下邳。。，。等到戰鬥開始時，命馬車在前面沖鋒，石灰順著風勢飛揚，盜賊都睜不開眼睛。。，。　　時方夏水雨，而濱海下，濘滯不通，虜亦遮守蹊要，軍不得進。。，。　　莽拜將軍九人，皆以虎爲號，將北軍精兵數萬人以東，內其妻子宮中以爲質。。，。