[18]冬季，十月，荊州刺史劉表派遺使者到長安進獻貢品。。，。　　初，尚書武威周毖，城門校尉汝南伍瓊，說董卓矯桓、靈之政，擢用天下名士以收衆望，卓從之，命毖、瓊與尚書鄭泰、長史何等沙汰穢惡，顯拔幽滯。。，。、

　　[11]西方州郡的官吏和百姓，守在宮門爲前任護羌校尉段訴冤的人很多；正遇到滇那等諸部羌人的勢力日益強盛，涼州幾乎滅亡，于是朝遷重新任命段爲護羌校尉。。，。；　　更始皇帝劉玄派人說降赤眉。。。連朋友之間相交，都不應該包庇過失錯誤，何況帝王承受天命，治理萬物，以天下爲公呢！今年上半年以來，天上出現妖星，地下發生地震，上天的警告，已經非常明顯，令人寒心！聰明的人，當災禍還沒有萌芽時，便把它消滅。。，。！他保薦何熙、李等進入朝廷任職，還延聘弘農人楊震、巴郡人陳禅等做自己的幕僚，受到天下人的稱贊。。，。、只有焉耆、危須、尉犁三國，因先前曾經殺死過漢朝的都護，所以仍舊懷著二心，而西域其它各國全都降服。。，。、

而如果我迫于形勢向匈奴屈服，則將有損于漢朝的國威。。，。　　二十一年（乙巳、45）　　二十一年（乙巳，公元45年）　　[1]春，正月，追至不韋，斬棟蠶帥，西南諸夷悉平。。，。、你們終究得不到！”太後一面說，一面哭泣。。，。！

樹到縣，遂誅殺冀客爲人害者數十人。。，。帝至營，又徒禦府金帛置其營，遂放火燒宮殿、官府、民居悉盡。。，。、各郡各封國所舉薦的人，多屬只會應付公務的庸官，絕少寬宏博學之才，以滿足朝廷的需求。。，。

俊以河南殘破無所資，乃東屯中牟，移書州郡，請師討卓。。，。于是諸亡命者南陽馬武、颍川王常、成丹等，皆往從之；共攻離鄉聚，臧于綠林山中，數月間至七八千人。。，。；、秋，七月，癸卯，诏貶晃爵爲蕪湖侯，削剛戶三千，收太姬玺绶。。，。

蒼梧郡太守張敘曾被盜賊軍隊俘虜，他和桂陽郡太守任胤都被召回京都洛陽，在街市斬首示衆。。，。　　初，王允以同郡宋翼爲左馮翅，王宏爲右扶風，等欲殺允，恐二郡爲患，乃先征翼、宏。。，。、　　[9]冬季，十二月，太尉段被罷免。。，。後來事情被泄露，張儉雖然得以逃走，但魯國宰相將孔褒、孔融逮捕，送到監獄關押，不知道應該判處誰來坐罪？孔融說：“接納張儉並把他藏匿在家的，是我孔融，應當由我坐罪。。，。？、董太後每次想要幹預國家政事，何太後都加以阻止。。，。

鄧骘等乞身行服，太後欲不許，以問曹大家，大家上疏曰：“妾聞謙讓之風，德莫大焉。。，。　　司馬懿自小聰明通達，有雄才大略。。，。　　[8]庚戌（十六日），皇太後下诏，命舉薦“賢良方正”的人才，策問政事。。，。班勇用恩德和信義進行開導，白英這才帶領姑墨、溫宿兩國王，將自己捆綁起來，向班勇歸降。。，。、鄧禹以安精兵在外，引兵襲長安；會謝祿救至，禹兵敗走。。，。；應該乘他們相持不下時動手奪取，天下就可以平定了。。，。