沈煥在郁林停留下來，因病故去。。，。取令書投地曰：“殿下當開端門，黃是吾徒事耳！”衆皆駭愕。。，。！

　　吳子陽等人進軍武口，蕭衍命令軍主梁天惠等人駐兵漁湖城，又命令唐期等人駐兵白陽壘，在兩岸嚴陣以待，准備夾擊。。，。　　[16]九月，戊辰，魏主講武于小平津；癸酉，還宮。。，。；　　周奉叔倚仗自己的勇武和與皇帝親近，有恃無恐，淩辱欺侮朝中公卿百官，常常以二十口單刀分挂在身體兩側，出入于皇宮禁門，門衛敢怒而不敢言。。，。”于是斛斯椿便勸說爾朱世隆督促爾朱天光等人到洛陽來，共同討伐高歡。。，。

　　[7]庚戌（十二日），北魏派代理撫軍將軍邴虬討伐南秦州反叛的氐人。。，。董僧惠看到絹書之後，一眼就認出來了，說道：“這是小公子寫的啊！”于是悲恸萬分，氣絕而死。。，。！　　張興世率二百艘小船，逆流而上，接著又返回，一連數天，都是如此。。，。劉子業雖然昏暴，卻是世祖的後嗣，他雖不能繼續主持國事，卻還有很多弟弟。。，。齊州刺史武昌王拓跋平原討伐，殺了劉舉。。，。

太後盡召肅宗後宮，皆令出家，太後亦自落發。。，。　　[9]壬午，加柳元景南豫州刺史，加顔師伯丹楊尹。。，。至是，《五禮》成，列上之，合八千一十九條，诏有司遵行。。，。中書監高闾認爲：“自身深感饑寒交迫，慈母卻不能保護她的孩子。。，。　　[27]已卯，納太子妃褚氏，大赦。。，。

有言臣善者，視之如仇雠，言臣惡者，待之如親戚。。，。蕭道成上疏交還皇帝誅殺專用的銅斧。。。南齊明帝派遣左衛將軍崔慧景、甯朔將軍裴叔業去援救鍾離。。。、