[16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。”沈攸之說：“我這個人，不是國家棟梁之材，供職京師，非我能力所及。。，。

蔡法度把這一切情況上奏武帝，于是武帝就寬恕了吉翂父親的罪過。。，。　　[25]賀拔度拔父子以及武川人宇文肱糾集鄉裏的豪傑，一同襲擊衛可孤，殺了衛可孤；賀拔度拔不久又與敕勒交戰而身亡。。，。；元禧的兒子們缺衣少食，只有彭城王元勰屢屢接濟他們。。，。什一之稅，自古有之，所務者遠近齊平，公私兩宜耳。。，。辛未（初七），州城失陷，崔楷堅志執節而不屈服，葛榮殺了他，便又開始圍攻冀州。。，。

阿那瓌衆號三十萬，陰有異志，遂拘留孚，載以辒車。。，。　　是時，帝所寵左右凡三十一人，黃門十人。。，。

燕州刺史穆罴曰：“今四方未定，未宜遷都。。，。　　癸巳（初九），解除戒嚴，宣布大赦。。，。　　[3]三月，劉宋朝廷派遣使節前去北魏。。，。　　六月，西台遣衛尉席闡文勞蕭衍軍，赍蕭穎胄等議謂衍曰：“今頓兵兩岸，不並軍圍郢，定西陽、武昌，取江州，此機已失；莫若請救于魏，與北連和，猶爲上策。。，。；、

　　上聞之，驚駭，有司奏削綜爵土，絕屬籍，更其子直姓悖氏。。，。大臣貴戚們都認爲孝文帝疏遠了自己，心中怏怏不樂，不平之色溢于顔表。。，。賀拔勝快馬馳還，很快懷朔也被攻破，賀拔勝父子俱被衛可孤俘虜。。，。劉義宣不能自己獨立，打算跟著魯秀一塊兒逃走，于是帶著自己的兒子劉以及自己喜歡的五個愛妾，命令她們改穿男子衣服隨同魯秀逃走。。，。

柳光世與僧整，鄉人，因密邀之；僧整即受命。。，。；　　魏主時年十六，不能親決庶務，委之左右。。，。

尚書令何尚之請求重新恢複這二州原來的轄地，孝武帝不允許。。，。[14]己卯，魏文明太後賜皇了恂名，大赦。。，。

嘗有疾，不令治，既而自愈，意甚不悅。。，。[5]六月，丙午，馮翊等七郡叛降魏。。，。

三年之內，沒有過失，加升一級。。，。　　寶玄初至建康，軍于東城，士民多往投集。。，。切惟在鎮之兵，不減數萬，資糧之絹，人十二匹；用度無准，未及代下，不免饑寒，公私損費。。，。；　　武陵王駿屯五洲，沈慶之自巴水來，咨受軍略。。，。　　[13]康絢既還，張豹子不複修淮堰。。，。薛虎子處理政務時恩惠與慈愛兼施，軍民都歸向于他。。，。

　　[18]八月，丙辰，魏诏中外戒嚴。。，。東宮直蘭欽攻打北魏的蕭城、厥固，也攻克，蘭欽斬了北魏將領曹龍牙。。，。、”由此，孝文帝更加認爲韓顯宗忠賢了。。，。戊申，诏代民遷洛者複租賦三年。。，。如果得到涪城，就可以把蜀地分爲兩伴，阻斷水陸交通的要道，他們沒有外面來的援軍，以孤城而自守，怎麽能夠持久得了呢？我現在想讓各支隊伍相次而進，前後連接，互相聲援，首先做到萬無一失，然後圖取大功，如能得到則有大利，不得則可以做到自我保全。。，。？　　[4]慕容白曜包圍曆城已有一年。。。

李苗率一百左右人馬停駐在水中小島上等待南援之兵，但官軍一直未到，爾朱氏的部隊便向他們發動了攻擊，李苗的部下全部戰死，李苗自己也投水而死。。，。　　[3]癸醜，納江智淵孫女爲太子妃。。，。請命陶亮率兵馬隨後發，接續上來，分別占領新亭、南州，一次攻擊即可平定。。，。、’象這樣的議論，自然出自于您處的親近勳貴，難道是出自我身邊的奸臣的口中！去年封隆之叛變，今年孫騰逃去，您不懲處他們，不把他們送過來，有誰對您不感到奇怪。。，。！道路阻絕，援軍不至，糧仗俱盡，穆棄城南奔爾朱榮于秀容，既而詣阙請罪，诏原之。。，。