[16]乙亥，以臨川王宏爲司徒。。，。此時，所有的郡縣都歸附尋陽政權，朝廷所保留的僅丹楊一郡。。，。”癸醜（初八），崔延伯統率兵馬出發，蕭寶寅領兵繼後。。，。若不大行誅罰，更樹親黨，恐公還北之日，未渡太行而內變作矣。。，。”沈約又記載了劉宋孝武帝和明帝許多卑鄙、荒淫的事。。。、

行禮結束後，分別賞賜了尉元和遊明根人力拉的車輛和衣服。。，。是以太公起屠釣爲周師，傅說去版築爲殷相，明揚幽仄，唯才是與。。，。

時尚書以爲庶務權輿，宜俟隆平，欲且省禮局，並還尚書儀曹，诏曰：“禮壞樂缺，實宜以時修定。。，。上遣積射將軍濟陽方興、禦史王道隆至晉陵視東軍形勢。。。、　　[19]甲子（二十一日），梁朝廢除用錢贖罪的法令。。，。

”紀僧真曰：“主上雖無道，國家累世之基猶爲安固。。，。華山王鸷，斤之玄孫也，素附爾朱氏。。，。如果你不願意這樣做，便以抵拒北魏爲借口，上表求放還曆陽，這樣，則威震崐朝廷內外，誰敢不聽從。。，。將廣陵城內的所有居民，無論男女老少，全部殺掉。。，。

”韫拊膺曰：“兄肉中讵有血邪！今年族矣！”　　己醜（初八），早晨，蕭道成全副武裝，站在殿前庭院中槐樹下，以皇太後的命令召集尚書令袁粲、中書監淵褚、中書令劉秉入殿舉行會議。。，。！、　　[22]壬寅（十三日），廢帝立路氏爲皇後。。，。　　蕭穎胄給武甯太守鄧元起去信，讓他前來。。，。　　五月，癸酉朔，臧質以雍州兵二萬至新亭。。，。

他們密謀好之後，又把計策告訴了後舍人錢強。。，。　　殷孝祖負其誠節，陵轹諸將，台軍有父子兄弟在南者，孝祖悉欲推治。。，。夫天下者，祖宗之天下；陛下若更授旁支，恐非先聖之意，啓奸亂之心，斯乃禍福之原，不可不慎也。。，。；　　[23]九月，壬子（初四），北魏派遣兼員外散騎常侍勃海人高聰等人來訪。。，。诏黃門郎、司徒左長史宋弁定諸州士族，多所升降。。，。、

乾知變難將起，密啓歡求爲徐州；二月，辛酉，以乾爲骠騎大將軍、開府儀同三司、徐州刺史，以鹹陽王坦爲司空。。，。；、北魏孝莊帝采納了他們的建議，從此開始鑄“永安”五铢錢。。，。　　梁朝禦史中丞任昉向朝廷彈劾曹景宗按兵不前，梁武帝因他是功臣，把事情壓下去了，沒有治他的罪。。，。

又對北魏使用反間計，說：“梁朝人怕的是掘開水，不怕攻城野戰。。，。情理順達不一定可以依靠，共同作惡的人也往往可以一起渡過難關。。，。琛走入城，稚勒兵而殿，遂閉門自固，不敢複出。。，。　　劉胡的兵力仍然十分強大，明帝爲安撫軍心，派吏部尚書褚淵前往虎檻，征選提拔有功將士。。，。

　　[18]西陵戍主杜元懿建言：“吳興無秋，會稽豐登，商旅往來，倍多常歲崐。。，。又，俗好以毀沈人，不察其所以致毀；以譽進人，不察其所以致譽。。，。；　　[44]甲申，诏曰：“邑宰祿薄，雖任土恒貢，自今悉斷。。，。闾上表，以爲：“《兵法》‘十則圍之，五則攻之。。，。偷鑄錢幣的反而越來越多，物價飛漲，朝廷深爲憂患。。，。　　[14]魏穆泰之反也，中書監魏郡公穆罴與之通謀，赦後事發，削官爵爲民。。，。

丁酉，以長樂等七郡各萬戶，通前十萬戶，爲太原王榮國，戊戌，又加榮太師，皆賞擒葛榮之功也。。，。　　中軍大都督兼領軍大將軍楊津入宿殿中，掃灑宮庭，封閉府庫，出迎魏主于北邙，流涕謝罪，帝慰勞之。。，。

皇帝儀仗隊抵達東府門前，劉准命守門的人不要開門，等待袁粲的到來。。，。九月，己卯（十二日），北魏朝廷任命爾朱仲遠爲太宰，庚辰（十三日），又任命爾朱天光爲大司馬。。，。魏主以睿子中散大夫襲代睿爲尚書令，領吏部崐曹。。，。　　[14]癸卯（二十四日），明帝任命太子中庶子蕭衍爲雍州刺史。。，。爲南兖州刺史，不見賓客，辭訟隔簾聽之，出則垂帷于輿，惡人識其面。。，。　　[1]春季，正月，乙未朔（初一），劉宋廢帝劉子業改年號爲永光。。，。