[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。亮出，已夜，見長星竟天，拊髀歎曰：“我常不信天文，今始驗矣。。，。　　[54]後燕慕容麟、慕容農會合軍隊襲擊翟遼，大敗翟遼，翟遼只身匹馬投奔翟真。。，。、規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。追封司徒道規爲臨川王，以道憐子義慶襲其爵。。，。

北魏國主說：“現在我們的戰馬還沒有養肥，天氣還處于炎熱期，我們反擊，一定不會取勝。。，。”　　不久，張因爲在雍州時，營私舞弊，中飽私囊，贓款高達二百四十五萬，被逮捕下廷獄，按律應當處以死刑。。，。隨即又派遣他的叔父，北平公赫連韋伐率領一萬人攻打西秦國王乞伏暮末據守的南安城。。，。紹秘不發喪，纂排閣入哭，盡哀而出。。，。　　[23]十二月，庚子，尚書令南康襄公謝石卒。。，。

唯有中給事胡福一個人，可以自由出入，專門負責皇宮的安全警衛。。，。”群臣都稱賀，一百零七人呈上《皇德頌》。。，。如此看來，他們困頓虛弱的本質已經暴露無遺，這只不過是打算固守黃河防線，並沒有北伐的意圖呀。。，。前秦王苻堅任命骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等統領十萬軍隊，鐵甲騎兵五千，討伐西域。。，。、　　靈運遊放自若，廢棄郡事，爲有司所糾。。，。

幸諸山的大羊蠻族憑借險要地勢構築城堡，防守抵禦都很牢固。。，。　　上每命將出師，常授以成律，交戰日時，亦待中诏，是以將帥趑趄，莫敢自決。。，。　　[9]西燕國主慕容永進犯東晉的河南郡，太守楊期率守兵打敗了慕容永。。，。劉裕從社會底層最卑賤的地位上發展起來，能夠誅殺桓玄，重新振興晉室，對內整頓日常政務，對外核查勘定封地疆土，我怎麽能爲了珍惜幾個郡，便因此不成全他的好事呢？”于是割讓南鄉、順陽、新野、舞陰等十二個郡，歸還給東晉。。，。？、

不如先伐蠕蠕，如果能夠追到他們，可以大獲全勝；如果追不到，我們則到陰山作一次大狩獵，可以獲取大批禽獸的毛皮骨角，用來充實軍用物資。。，。；略陽人王元達集結民衆屯居于松多川，封敕文又前去討伐，平定了他們。。，。　　太宰恪還邺，謂僚屬曰：“吾前平廣固，不能濟辟闾蔚；今定洛陽，使沈勁爲戮；雖皆非本情，然身爲元帥，實有愧于四海。。，。；仲堪聞之，遽自蕪湖南歸，遣使告谕蔡洲軍士曰：“汝輩不各自散歸，吾至江陵，盡誅汝余口。。，。

乞伏益州等人聽到了這個消息，就帶著部隊回去了。。，。戴率領彭城的部衆，跟隨何廉投奔謝玄，彭超于是占據彭城，留下兖州治中徐褒守衛彭城、彭超南攻盱眙。。，。、　　浚時在西州，府舍人朱法瑜奔告浚曰：“台內喧噪，宮門皆閉，道上傳太子反，未測禍變所至。。，。　　[11]十二月，壬子，立妃褚氏爲皇後。。，。

自是柔然衰弱，屏迹不敢犯魏塞。。，。肅曰：“家國事重，何論意氣！”堅先殺肅，乃殺及其宗族，城內鮮卑無少長、男女，皆殺之。。，。！、　　[13]北魏司空奚斤跟夏國的平原公赫連定在長安對峙。。。

叛將沒根的侄兒醜提任並州監軍，聽說他的叔父降燕，害怕牽連自己被殺，索性帶著自己所管轄的兵卒還國舉行叛亂。。，。　　冬，十月，癸亥，魏主至枋頭，便關內侯代人陸真夜與數人犯圍，潛入滑台，撫慰城中，且登城視玄谟營曲折還報。。，。謝晦數從征伐，頗識機變，若有同異，必此人也。。，。蒙遜聞之曰：“歆已入吾術中；然聞吾旋師，必不敢前。。，。；魏主發高平敕勒騎赴長安，命將軍叔孫拔領攝並、秦、雍三州兵屯渭北。。，。、