”並任命大將軍爾朱榮率領左軍，上黨王元天穆率領前軍，司徒楊椿爲右軍，司空穆紹率領後軍。。，。以我之愚見，應當讓蠕蠕國的兩個國主同時並存，讓阿那瓌住在東部，讓婆羅門住在西面，把那些降民分給他倆，使他們各有所屬。。，。

不久，便丟下隨從車馬，只帶身邊幾個人，或跑到荒郊野外，或出入街頭鬧市。。，。有一位夏州義士爲元颢鎮守河中渚，他暗中與爾朱榮串通好，請求爲爾朱榮破橋立功。。，。昭光兄子昙亮逃，已得免，聞昭光死，歎曰：“家門屠滅，何以生爲！”絕吭而死。。，。！

他將爵位讓給弟弟褚蓁，終生在褚淵的墳墓旁隱居。。，。韋睿將要圍柵欄，北魏派出數百人排陣在城門外，韋睿想要攻擊他們，諸位將領們都說：“前次輕裝而來，沒有很好地備戰，應該慢慢回去給士兵發授甲衣，方才可以進擊。。，。朕本寡德，王已立之，百姓無知，或謂實可。。，。是時，齊之境內，有州二十三，郡三百九十，縣千四百八十五。。，。從此，一年四季中通常的祭祀都按時進行了。。，。

至是，東方連歲大稔，谷斛至九錢，山東之民稍蘇息矣。。，。中書舍人潘欣之聽說鄧琬被殺的消息，率兵抵達張悅家門。。，。孝武帝又派遣司空參軍蔔天生率領大軍和傅乾愛及中兵參軍江方興會師，一起抗擊北魏大軍，他們幾次大敗敵軍，並斬了北魏大將窟公等幾人。。，。劉氏天下很快傾覆，原因就在于此。。，。出城之後，趙脩在馬上堅持不住了，就用繩子把他捆綁在馬鞍之上，驅馬急行，走了八十裏路，趙脩就死了。。，。一點點疏忽，造成如此重大的差錯。。，。

從現在開始，我們再重新整治武器、訓練將士，進一步爲我們將來的圖謀打打下基礎。。，。、二月，壬寅，出爲江州刺史，晏不願外出，複留爲吏部尚書。。，。”陳伯之害怕了，從此才開始沒有異心了。。，。明帝下诏追贈王景文爲開府儀同三司。。。北魏孝文帝特別看重他處理事情的才幹，所以委以重任，雖然在遺诏中同意他引退，但是仍被宣武帝元恪留用。。，。

　　[16]戊辰（疑誤），巴陵王蕭寶融去世。。，。凡法有變于古而刻于情，則莫能順焉；至乎敗于禮而安于身，必遽而奉之。。，。；

誕饷慶之食，提挈者百馀人，出自北門；慶之不開視，悉焚之。。，。；唯一的希望是對方的糧食將要枯竭，而我們的糧食還有余。。，。侍中謝在直，當解玺绶，陽爲不知，曰：“有何公事？”傳诏雲：“解玺绶授齊王。。，。？

今聞洛邑居民之制，專以官位相從，不分族類。。，。東魏行台薛義等人渡過黃河占領了楊氏壁。。。蕭衍說：“起兵的開頭，所憑藉的就是一時之骁銳的氣勢與信心，即使不停息地幹下去，還恐怕要擔心出現松勁情緒，如果崐停兵等待三個來月，必定會産生後悔和顧惜。。，。東魏人募厚甲長刀者直進取之，去可三十步，左右勸射之，曰：“吾曹之命，在此一矢，豈可虛發！”將至十步，乃射之，應弦而倒，東魏兵稍卻，徐引還。。，。！

辛亥（十五日），高歡在廣阿大破爾朱兆，俘獲敵軍五千余人。。，。　　[15]東昏侯修建了芳樂苑，山石全部塗上五彩之色。。，。謂宜准舊鎮，東西相望，令形勢相接，築城置戍，分兵要害，勸農積粟，警急之日，隨便翦討。。，。”仙謝曰：小人如失主犬，後主飼之，則複爲用矣。。，。

　　己酉（疑誤），北魏诏令平南將軍安樂王元诠督率後出發的各路軍隊趕赴淮南。。，。安都素與孝祖有隙，使衆敬盡殺孝祖諸子。。，。何必起疾可以濟師！膺請出圖之，不患資糧不足也。。，。！　　初，歡起兵信都，爾朱世隆知司馬子如與歡有舊，自侍中、骠騎大將軍出爲南岐州刺史。。，。、戊子晦，帝易祭服，缟冠素纰、白布深衣、麻繩履，侍臣去帻易。。，。、虞願慢慢離開，沒有恐懼的表情。。，。