[2]王莽欲外示自安，乃染其須發，立杜陵史谌女爲皇後；置後宮，位號視公、卿、大夫、元士者凡百二十人。。，。；、張、廖湛、胡殷、申屠建與隗囂合謀，欲以立秋日時共劫更始，俱成前計。。，。、張遼對夏侯淵說：“幾天以來，我每次巡視陣地，昌的目光總追隨著我，而且他們的箭也比以前射得更少。。，。　　[3]二月辛亥朔（初一），發生日食。。，。劉恺逃走後很久，有關部門上書請求撤除他的封國。。，。

”太尉陳蕃亦以田氏卑微，窦族良家，爭之甚固。。，。　　[8]诏封窦憲爲冠軍侯，笃爲郾侯，爲夏陽侯；憲獨不受封。。，。；這時，孫策率兵向西進攻黃祖，走到石城，聽說劉勳在海昏，就分派堂兄孫贲、孫輔率領八千人駐在彭澤，自己與兼任江夏郡太守的周瑜率領二萬人襲擊劉勳的根據地皖城，攻克該城，俘虜了袁術與劉勳的家眷以及部曲三萬余人。。，。、梁冀和孫壽共同乘坐人力辇車，在家宅之內遊玩觀賞，後面還跟隨著許多歌舞藝人，一路歡唱。。，。　　[2]王邑等還京師，西與王級等合擊趙朋、霍鴻。。，。、”並且，教靈帝拔出佩劍，做出歡欣奮起的模樣，派奶媽趙娆等在靈帝左右保護，收取符信，關閉宮門，召喚尚書台官屬，用利刀威脅，命他們撰寫诏書，任命王甫爲黃門令，持節到北寺監獄，逮捕尹勳、山冰。。，。、

　　[3]二月，辛亥朔，日有食之。。，。趙韪還給荊州牧劉表送去厚禮，與他聯盟。。，。楊定聞、汜至，欲還藍田，爲汜所遮，單騎亡走到荊州。。，。、”靈帝又問：“不軌行動，想幹什麽？”曹節回答說：“打算推翻朝廷。。，。？　　[17]十二月，己巳，赦天下，改元。。，。周廣和謝恽兄弟，本非王室的近親或旁支，而依靠皇上身邊得寵的奸佞，和他們一同作威作福，竊取權力，向州郡官府請托，勢傾大臣，主管官員征辟人才的時候，也要順從他們的意思。。，。

可是，這一天，郭泰正在郡學，左原慚愧自己辜負了郭泰以前的勸導，于是終于離去。。，。　　陳留仇香，至行純嘿，鄉黨無知者。。，。惟念斯言不可獨聽，又以北單于比年貢獻，欲修和親，故拒而未許，將以成單于忠孝之義。。，。　　[22]當初，孫堅娶錢唐人吳氏爲妻子，生下四個兒子，即孫策、孫權、孫翊、孫匡，此外還有一個女兒，孫堅在外征戰，把家眷留在壽春。。，。、

骘聞而辟之，時震年已五十余，累遷荊州刺史、東萊太守。。，。、及繼體之時，豪傑之心既絕，士民之志已定，貴有常家，尊在一人。。，。　　是月，太白犯房之上將，入太微。。，。九月辛亥（十六日），臨幸壽春。。，。紹遂閉北宮門，勒兵捕諸宦者，無少長皆殺之，凡二千余人，或有無須而誤死者。。，。庸人還都不忍心，何況仁慈的人呢？我聽說做忠誠的事很容易，但做得得當確實很難。。，。？

　　[18]豫州刺史太原人王允打敗黃巾軍，從收繳物品中查出宦官首領張讓門下的賓客與黃巾軍往來聯系的書信，便將這些信件上報朝廷。。，。他認爲朝中政治混亂，所以敢于拖延時間，按兵不動，這是心懷奸詐。。，。他應召到尚書台，被人大聲吆喝催促快走，還遭到毆打。。，。

　　[9]十二月壬申（二十三日），重新改封瘿陶王劉悝爲勃海王。。，。　　[6]太尉龐參，在三公之中，聲名最爲忠直，曾多次遭到皇帝左右的诋毀。。，。檄書至河內，寇恂即勒軍馳出，並移告屬縣，發兵會溫下。。，。

傳莽首詣宛，懸于市；百姓共提擊之，或切食其舌。。，。；九月，操至新野，琮遂舉州降，以節迎操。。，。左右引逵使叩頭！”援怒，將斬之，或伏其上以救之。。，。！　　任尚軍久出無功，民廢農桑，乃诏尚將吏民，還屯長安，罷遣南陽、颍川、汝南吏士。。，。、

　　[4]正月庚辰（十七日），劉秀把所有的功臣都封爲侯爵。。，。可是，近幾年來，沒有功勞的小人，都得到官祿爵位，這不是愛護人民，重視國家，順應天道的作法。。，。卓以新至，見紹大家，故不敢害。。，。

九江一向多虎害，官府經常招募獵手設柵欄陷阱捕捉，但猛虎仍然造成了很多傷害。。，。　　[3]秋季，七月，漢武帝陵園茂陵寢殿發生火災。。，。　　[8]本年，新朝派特使五威將王駿、西域都護李崇和戊已校尉郭欽出使西域，各國都到郊外迎接並供應民夫和糧秣。。，。、在郊外祭祀天地，在明堂和宗廟祭祀祖宗，祭禮各種神祗，贊辭稱‘假皇帝’，平民和臣下稱他爲‘攝皇帝’，自稱爲‘予’。。，。　　[14]冬，十月，以宗正劉方爲司空。。，。肅曰：“爲人臣者，有謀不敢隱，有罪不逃刑，既不隱其謀矣，又敢逃其刑乎！”遂被誅。。，。！