地萬既有法術，又有姿色，伏跋對她既尊敬又寵愛，非常聽信她的話，任她參與幹擾國事。。，。宗悫當上豫州刺史後，臨安人吳喜作了典簽。。，。

尋陽既平，上使中書爲诏谕殷琰，蔡興宗曰：“天下既定，是琰思過之日。。，。　　[16]甲辰（疑誤），夜間，南齊後宮失火。。，。尉元回朝後擔任侍中、都曹尚書，薛虎子擔任彭城鎮將，晉升爲徐州刺史。。，。、　　甲戌，魯秀等募勇士攻大航，克之。。，。裴昭明等人說：“魏朝不允許外國使節穿他們本國的官服，這一規定出自哪一部經典？”成淹說：“喜事和喪事是不能同時並存的。。，。？

　　禁軍乘勝對老百姓大肆奸淫虜掠。。。自徐勉、周既卒，當權要者，外朝則何敬容，內省則朱異。。，。、　　[24]丁卯，魏主及太後谒景陵。。，。　　行至雁門，雁門太守夜告雲：“泰已引兵西就陽平。。，。

壬寅（二十三日），北魏征西將軍皮歡喜攻陷葭蘆，斬楊文度。。，。”北魏孝明帝诏令采納了這一建議。。。

　　[11]魏劉昶以雨水方降，表請還師，魏人許之；丙午，遣車騎大將軍馮熙將兵迎子。。，。；融傾意招納，得江西伧楚數百人，並有幹用。。，。高歡估計爾朱兆在年初可能要舉行宴會，于是便派都督窦泰率精銳騎兵飛速行軍，一天一夜行軍三百裏，高歡率領大軍隨後進發。。，。時不見傳國玺，以問劭，劭曰：“在嚴道育處。。，。

　　[11]六月，北魏冀州僧人法慶用妖術迷惑百姓，與勃海人李歸伯一同作亂，並推舉法慶作首領。。，。”其余守尚書尉羽、盧淵等，並以不職，或解任，或黜官，或奪祿，皆面數其過而行之。。，。、爾朱榮非常高興，便要來酒喝，結果喝得爛醉如泥。。，。

　　當初，高歡從信都起兵之時，爾朱世隆知道司馬子如跟高歡有老交情，于是將司馬子如從侍中、骠騎大將軍的職位上撤下將他調離洛陽到南岐州任刺史。。，。、王天生帶部衆殊死搏鬥，才得以阻止孫昙的反撲。。，。元忠不肯起，孫騰進曰：“此君天遣來，不可違也。。，。法興等專制朝權，威行近遠，诏敕皆出其手；尚書事無大小，鹹取決焉，義恭與顔師伯但守空名而已。。，。；

北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。臣此月二十五日，束身投軍，希還天阙，停宅一月，臣自取盡，可使齊代無殺子之譏，臣免逆父之謗。。，。　　[13]魯陽的蠻人魯北鷰等人起兵攻打北魏颍州。。。

徐纥升到給事黃門侍郎，仍兼舍人，總管中書省、門下省的事務，軍政方面的诏書命令都由他負責。。，。、不過，人心已亂，不可能使他們集結，你們可以迅速跑到一裏以外，大聲呼喊，飛奔而來說：‘艾塘義勇軍已攻破胡虜，等待駐防軍的支援，共同追擊。。，。等他坐定後，劉休仁立刻喊主衣換一頂白帽給劉戴上。。，。又多置吏士做他們的羽翼，非常重視他們，盜賊方才得到禁止。。，。太祖文帝違背初甯陵誓言，結果元凶劉劭登上寶座。。，。诏可　　[12]孝武帝打算削弱皇家王公侯爵的權力。。。

”在這一天，蕭衍樹起大旗，召集兵馬，共得到帶甲兵士一萬多人，戰馬一千多匹，船艦三千艘。。，。官崐錢細小者，稱合铢兩，銷以爲大，利貧良之民，塞奸巧之路。。，。富陽百姓唐之，趁機利用妖術，蠱惑人們起來叛亂，攻陷了富陽。。，。茂等至漢口，諸將議欲並兵圍郢，分兵襲西陽、武昌。。，。、[19]辛酉（二十九日），北魏大赦天下。。，。