梁武帝诏令任命湛僧智兼任東豫州刺史，鎮守廣陵。。，。所至頓舍，館宇藩牆，皆應准繩。。，。婆羅門被梁州軍隊抓獲，送到了洛陽。。，。孝武帝就暗示有關部門，再進一步增加到二十四條，諸如：在處理事務時，不能直接面向南坐，劍柄不能做成辘轳的形狀，內史、宰相以及所封的其他官員對王、侯自稱爲下官，不能稱臣，罷官以後，不再追加其他封賜。。，。、　　[19]魏主訪群臣以安民之術。。。巒既罷去，魏以羊祉爲梁州刺史，傅豎眼爲益州刺史。。，。

費穆攻打虎牢城，眼看就要攻取了，聽說元天穆向北渡過了黃河，認爲這樣一來自己便沒有了後繼援兵，于是便投降了陳慶之。。，。你應該趕快毀掉並放棄這些文章。。。”魏主悅，命巒先發，使中山王英繼之。。，。

　　[30]十一月，戊寅，丹陽尹王僧虔上言：“郡縣獄相承有上湯殺囚，名爲救疾，實行冤暴。。，。鄭俨、徐纥擔心災禍會降臨到自己頭上，便暗中與胡太後策劃陰謀毒死孝明帝。。，。、北魏任命魏子建兼尚書，擔任行台，刺史職務不變，梁、巴、二益、二秦各州都接受他的指揮調遣。。，。、獨孤信到達武陶的時候，東魏派遣恒農太守田八能率領一群蠻人將他擋在淅陽之外，又派遣都督張齊民帶著三千名步兵與騎兵尾隨在獨孤信的後面。。，。壬寅，魏皮歡喜拔葭蘆，斬文度。。，。

黃門侍郎王蘊重傷，踣于禦溝之側，或扶之以免。。，。懷文素不飲酒，又不好戲調，上謂故欲異己。。，。中書舍人樂安人徐纥，稍微有點文采，原先他靠谄媚追隨趙修，受牽連而貶遷罕。。，。王玄谟一定不能退到姑孰來，不如分幾路前去救援。。，。朝廷軍隊屢屢敗北，賊黨氣焰日益囂張。。，。

　　[4]己醜，上幸國子學，親臨講肄。。，。爲此，我們大家扪心閉氣，坐立不安。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。

道成秉燭正坐，厲擊呵之，如是者數四。。，。胡太後派遊擊將軍王靖騎著驿馬曉谕城中百姓，城中百姓打開城門請罪，交還鎖匙，于是罷免了元谧刺史的職務。。，。牒雲具仁不肯屈從，婆羅門才派大臣丘升頭等人率領二千人隨牒雲具仁一同去迎接阿那瓌。。，。”帝乃曰：“然則立太子，群公輔之，有何不可！”又曰：“陸，直臣也，必能保吾子。。，。！二月，庚午，羽林、虎贲近千人，相帥至尚書省诟罵，求仲瑀兄左民郎中始均不獲，以瓦石擊省門；上下懾懼，莫敢禁討。。，。；、一次，武帝曾偶然路過東田，看見那裏的建築非常壯觀華麗，于是，勃然大怒，下令逮捕監作主帥。。，。

陸超之的門生以爲殺了陸超之一定能得到重賞，就偷偷地從背後把陸超之斬了，但是他的頭雖然落地了，身子卻還不倒下去。。，。七年，尚書刪定郎王植集定二注，表奏之。。，。　　[10]魏平恩文宣公崔光疾笃，魏主親撫視之，拜其子勵爲齊州刺史，爲之撤樂，罷遊眺。。，。如今既然天時有利于我們，又說人事未備。。，。徐孝嗣被誅之後，材料大多散失，又诏令骠騎將軍何佟之掌管。。，。

　　高帝嘉許荀伯玉對自己竭盡忠心，便更加親近信任他了。。，。白曜謂範曰：“此行得卿，三齊不足定也。。，。邢巒在梁州之時，對當地的豪強大族以禮相接，對小民百姓撫之以恩惠，因此全州之人都很歡喜。。，。　　侍中盧昶向來忌恨邢巒，于是就乘機與侍中、領右衛將軍元晖一道中傷邢巒，讓禦史中尉崔亮彈劾邢巒在漢中曾經搶掠當地人爲奴婢。。，。、

寶寅喜曰：“崔君之勇，關、張不如。。，。、爾朱天光暗中讓士兵們多做拒馬槍，各長七尺，天黑後，環繞城邊布置好，險要路口布置得更多一些，同時又讓士兵埋伏在槍叢中，以防備敵人沖鋒突圍，還讓人暗中在城北捆紮長梯子以備攻城之用。。，。