[12]辛酉（初八），北齊任命開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。坐昭儀于帳中，謂帝曰：“有一聖女出，將大家看之。。，。

　　淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。　　[8]三月，丁未，诏楊素與納言楊達、將作大匠宇文恺營建東京，每月役丁二百萬人，徙洛州郭內居民及諸州富商大賈數萬戶以實之。。，。、譽至，檢括州府付度事，留缵不遣；聞侯景作亂，頗陵蹙缵。。，。；郭衍曾經勸炀帝五天上一次朝，說：“不要效仿文帝。。，。太子神明端嶷，于景黨未嘗屈意，所親竊問之，太子曰：“賊若于事義，未須見殺，吾雖陵慢呵叱，終不敢言。。，。

他對身邊的人說道：“我哪裏樂意殺人？大丈夫殺賊，不能不這樣。。，。？”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。

　　[20]齊以太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王演爲司空，錄尚書事長廣王湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司。。，。侯景說：“上幾輩子的祖先名字我不記得了，只記得我父親名叫標，而且他在朔州，那能跑到這兒來吃祭飯！”大家都把這當笑話。。，。！

　　[16]丙午（十三日），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。外崩中潰，今實其時，鹬蚌相持，我乘其弊。。，。

九月，悉召江都境內寡婦、處女集宮下，恣將士所取；或先與奸者聽自首，即以配之。。，。；、齊人焚橋守險，軍不得進，乃屯永安。。，。

庚申（十五日），又派侯安都、周鐵虎率領水軍在梁山一帶建立營柵，以防備江州。。，。、辛公義審理案件都當天立即判決，如果有的案件白天處理不完，案件的當事人必須暫時拘禁的，他就住在廳事堂裏，始終不回後室歇息。。，。　　炀帝又下诏征發男丁一百余萬人修築長城，西起榆林，東至紫河。。，。陳顼在尚書省，召集在位的文武大臣們商議立皇太子的事。。，。　　[4]丁未，周以安成王顼爲柱國大將軍，遣杜杲送之南歸。。，。”不久，宇文化及到了，裴矩迎到馬前行禮，因此得以免去了禍事。。，。

突厥立始畢的弟弟俟利弗設爲處羅可汗。。。”“圍台城幾人？”曰：“十萬。。。？　　戊申（二十六日），封高演爲大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事，封高湛爲太傅、京親畿大都督，封段韶爲大將軍，平陽王高淹爲太尉，平秦王高歸彥爲司徒，彭城王高爲尚書令。。，。、

丁未（二十五日），北周國主進攻河陰大城，攻克。。，。　　[12]五月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。。，。如果五倫常行，天下和平，才能出現此種祥瑞。。，。當其強大之時，陛下尚且還討伐並戰勝了它，現在東魏力量薄弱了，您反而顧慮重重與它講和。。，。

我己對隋皇室唯有死而後已，不敢從命！”李密發怒，將馮慈明關起來。。，。！侯景又請求梁武帝派一名懂得事理的舍人出來總錄侯景要說的事並且分辨是非。。。炀帝命令楊率領一千騎兵進入圍獵圈，楊獵獲了很多麋鹿進獻給炀帝，而炀帝什麽也沒有獵到，就向跟從的官員發怒。。，。