楊素聞之，以白太子，矯诏執述、岩系大理獄；追東宮兵士帖上台宿衛，門禁出入，並取宇文述、郭衍節度；令右庶子張衡入寢殿侍疾，盡遣後宮出就別室；俄而上崩。。，。；、　　先是，濟南闵悼王常在邺，望氣者言：邺中有天子氣。。，。　　[16]庚寅，以安成王顼爲骠騎大將軍、司徒、錄尚書、都督中外諸軍事。。，。、斛律孝卿是斛律羌舉的兒子，和別人比較，不那麽貪婪穢亂。。，。炀帝上太行山，命開辟直達張衡家的道路九十裏。。，。”又上言：“士大夫矜伐幹進，無複廉恥，乞明加罪黜，以懲風軌。。，。

　　[21]丙子（初四），北齊任命彭城王高爲太保，長樂王高尉粲爲太尉。。，。夏，四月，癸未，方授甲，置酒飨士，舉與其子仁果及同黨十三人，于座劫瑗發兵，囚郡縣官，開倉赈施。。，。　　[19]臨川內史始興王毅等擊莊鐵，鄱陽王範遣其將巴西侯瑱救之，毅等敗死。。，。周朝的將帥大臣，大多數只爲自己打算，競相效忠于楊堅。。，。

　　[7]北周派小載師杜杲來陳朝聘問。。。　　[7]楚景武公楊素，雖有大功，特爲帝所猜忌，外示殊禮，內情甚薄。。，。　　[21]內史侍郎虞世基以帝惡聞賊盜，諸將及郡縣有告敗求救者，世基皆抑損表狀，不以實聞，但雲：“鼠竊狗盜，郡縣捕逐，行當殄盡，願陛下勿以介懷！”帝良以爲然；或杖其使者，以爲妄言，由是盜賊遍海內，陷沒郡縣，帝皆弗之知也。。，。；！　　五月，侯安都從京口回建康，部下的軍隊開進石頭城。。，。

王琳乘坐舴艋小船沖出戰場逃跑，抵達湓城，想把散失流離的軍士收攏來，但再也沒有人願意歸附他，于是只好帶著妻妾、左右親信十幾個人去逃奔北齊。。，。、劉詢收集了蕭正表殘兵和糧食武器，把它們交給了蕭會理，並和他一起率領軍隊去救援建康城。。，。”　　癸巳（十五日），李淵到達龍門。。，。　　[2]東魏的禦史中尉高仲密娶了吏部郎崔暹的妹妹作妻子，不久之後又將她遺棄了。。，。

我給他娶了元氏的女兒，他竟然不以夫婦之禮對待元氏，卻特別寵愛阿雲，使元氏生下了這麽多豬狗一般的兒子。。，。建康城中也建造起土山對付侯景建造的土山。。。’伏惟大行皇後福善祯符，備諸秘記，皆雲是妙善菩薩。。，。景山與南徐州刺史宇文追之，與毅戰于漳口，一日三戰三捷。。，。

”宇文贊年輕，才識平庸低下，相信了劉的話，于是就出宮回府去了。。，。樊子蓋懇切請求遵守先前的許諾，認爲不應失信于將士。。，。待到文宣帝登上皇帝之位後，高浚任青州刺史，他爲人聰明，對下體諒寬恕，官吏百姓都喜歡他。。，。

”　　[7]秋，七月，戊辰晦，日有食之。。，。　　隋朝行軍總管達奚長儒率軍兩千人，與突厥沙缽略可汗在周相遇，沙缽略的軍隊有十萬多人，隋軍官兵大爲恐懼。。，。王琳派他的將領雷文策去襲擊後梁監利太守蔡大有，殺了他。。，。