侯景之軍所以未窺江外者，良爲藩屏盤固，宗鎮強密。。，。”並賜田三十頃，絹萬段，米萬石，金珠绫錦稱是。。，。史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。　　[11]六月，乙巳，齊主使兼散騎常侍王季高來聘。。，。三月，甲申，景請上禊宴于樂遊苑，帳飲三日。。，。

因其困窮，取而爲戮，恐非招遠之道。。，。宇文述奏：“凶逆之徒，臣下所當同疾，若不爲重法，無以肅將來。。，。《兵法》說，‘己方力量是對方一倍則作戰’，何況不止是一倍！況且剛剛來歸附的江淮人士，正希望乘此機會一展身手建立功勳，趁他們的銳氣利用他們作戰，正可以成功。。，。！　　突利可汗本來居住在突厥的北方，在娶了安義公主以後，長孫晟勸說他率領部落南遷，居住在都斤山舊鎮，隋朝對他賞賜優厚。。，。　　李世在黎陽，上遣使以密首示之，告以反狀。。，。　　陵以梁末以來，選授多濫，乃爲書示衆曰：“梁元帝承侯景之凶荒，王太尉接荊州之禍敗，故使官方，窮此紛雜。。，。

　　天元皇帝准備冊立五位皇後，征詢小宗伯狄道人辛彥之的意見。。，。　　[1]春季，正月，辛卯朔（初一），北周國主因爲武成帝的喪事停止朝會，派遣司會李綸前往吊唁贈送奠儀，參加喪葬儀式。。，。至于軍事機要、國家大政方針，則由文宣帝自己拿出決斷。。，。、　　和士開的聲勢權力越來越大，朝廷中那些不知廉恥的官吏們，有的投靠他當乾兒子，和富商大賈們的行爲差不多。。，。　　[22]五月，魏隴西襄公李虎卒。。，。淵喜其來援，謂文靜曰：“吾西行及河，突厥始至，兵少馬多，皆君將命之功也。。，。

凡年紀在七十歲以上的人，都授予散官的職務，其余的豪強俊傑，都根據才能授予職務。。，。是月，山提至邺，楊愔即召太常卿邢邵議造儀注，秘書監魏收草九錫、禅讓、勸進諸文；引魏宗室諸王入北宮，留于東齋。。，。；、莫若薄賦省徭，息民養士，使朝廷輯睦，遐迩歸心。。，。各軍乘勝進擊包圍遼東城，即漢化的襄平城。。，。

時沛國劉臻、平原明克讓、魏郡陸爽，並以文學爲勇所親；行本怒其不能調護，每謂三人曰：“卿等正解讀書耳！”夏侯福嘗于內與勇戲，福大笑，聲聞于外。。，。；！、突厥人與牲畜飲水後很多被毒死，他們大驚失措地說：“天降惡水，天要亡我們了！”于是連夜逃走。。，。！　　[18]乙卯，東魏大將軍洽朝于邺。。，。他先下令整修裝飾店鋪，屋檐式樣要劃一，店內挂設帷帳，珍稀貨物擺滿店堂，商人們服飾華麗，連賣菜人也要用龍須席鋪地。。，。　　癸巳，世民擊薛仁果于扶風，大破之，追奔至垅坻而還。。，。

彭城王太妃爾朱氏，魏敬宗之後也，帝欲蒸之，不從；手刃殺之。。，。；　　漳南人窦建德，年輕時就崇尚豪俠義氣之舉，他膽識力氣超過常人，鄉裏人都愛歸附于他。。，。”又說：“如果是這樣，必須寫成正式诏書。。，。陳霸先遣周文育屯方山，徐度頓馬牧，杜棱頓大航南以禦之。。，。朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。　　中大同元年（丙寅、546）中大同元年（丙寅，公元546年）　　[1]春，正月，癸醜，楊等克嘉甯城，李贲奔新昌獠中，諸軍頓于江口。。，。、

高澄啓解侍中，東魏主以其弟並州刺史太原公洋代之。。，。　　宇文忻想使梁士彥于蒲州起兵，自己在長安作內應，梁士彥的外甥裴通參預了他們的密謀，又告發了他們。。，。文帝聽了也大爲高興，于是就任命王劭爲著作郎。。，。

事情泄露，和士開和祖商量，祖以漢文帝誅殺薄昭的事情爲例，于是派使者去齊州把胡長仁賜死。。，。彼來求戰，我則不應；彼若退去，我崐乘其弊。。，。；後主還是嬰兒時，由陸令萱當保姆。。，。他任命丘和爲博陵太守，讓楊廓到博陵去向丘和學習。。，。”文帝又派遣趙仲卿爲啓民可汗修築金河、定襄兩座城池。。。、

帝取桃竹白羽箭一枚以賜射匮，因謂之曰：“此事宜速，使疾如箭也。。，。　　高阿那肱所部兵尚一萬，守高壁，余衆保洛女砦。。，。高洋剛接受禅讓時，北魏宗室祖先的神主牌位都寄放在七帝寺，到了這時候，也都拿出來燒了。。，。　　[8]癸巳，葬孝宣皇帝于顯甯陵，廟號高宗。。，。吾聞進賢受上賞，甯可使之去官！”命複位。。，。！

見面時，陳文帝慰問他說：“問候管甯的身體健康。。，。丙子（二十八日），太原的糧食也運到了。。，。”對曰：“臣望感天心，何論動木。。，。　　戊戌（襯十），侯景在壽陽反叛。。，。