裕因稱遺诏，奉德文即皇帝位，大赦。。，。後秦匈奴堡守將姚成都與他的弟弟姚和都，舉獻城池，投降了北魏。。，。　　[12]丙子（十二日），前燕國獻懷太子慕容晔去世。。，。

臣下我私下裏觀察我們這些官員的才能謀略，沒有一個能和禿發檀相比的，雖然您自己可以親自帶兵前去征伐，但也不敢保證到那時一定會勝利。。，。前秦王苻堅想親自統領軍隊攻打襄陽，诏令陽平公苻融率關東六州的兵衆會集壽春，诏令梁熙率黃河以西的兵衆作爲後繼部隊。。，。庚申（二十日），孝武帝和後宮的嫔妃們一起宴飲，美女和樂隊也都來在一旁侍候。。，。東平公贊聞泓敗，引兵赴之，衆皆潰去；胡翼度降于太尉裕。。，。；記得在鹹安初年，西平發生地裂，狐狸竄進謙光殿的前面。。，。

尉誣陷殺害了名士姚皓等十多人，涼州人因此很不高興。。，。魏兵至，衆欲依卑林以自固，羅漢以受命居此，不去。。，。高雲平時沈穩敦厚，不善言談，當時的人都不熟悉他，只有中衛將軍長樂人馮跋覺得他的志向與氣度極不一般，和他結爲好友。。，。　　[8]趙王虎遺漢主壽書，欲與之連兵入寇，約中分江南。。，。

任命中軍將軍馮乳陳爲並州牧，鎮守白狼。。，。　　[9]桓玄發江陵，慮事不捷，常爲西還之計，及過尋陽，不見官軍，意甚喜，將士之氣亦振。。，。到達邯鄲後，小兒子慕容麟因爲慕容垂平時不喜歡他，跑回去告了狀，慕容垂周圍的人大多都逃跑背叛。。，。如今我出使秦國就把我安置在私人的館舍居住，這是我所不敢接受的。。，。

　　拓跋浚能夠登上王位，高允也參預了謀劃。。，。”于是，命令各路大軍砍伐樹木，向山上攀登，擂著鼓呐喊著，向前進攻，各蠻族震驚恐慌。。，。冬季，十月，西秦王乞伏熾磐任命骁騎將軍吳漢爲平南將軍和梁州刺史，駐守南。。，。　　[16]夏，四月，太尉玄出屯姑孰，辭錄尚書事，诏許之；而大政皆就谘焉，小事則決于尚書令桓謙及卞範之。。，。；荊州刺史劉道規遣軍逆戰，敗于長沙。。，。明公您如果是因爲害怕前往益州，應當派遣使者進奉表章，請求留下，主上也不會不加考慮地拒絕。。，。

　　桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。朝延商議認爲在外征戰已久，想讓謝玄部署防守力量返回。。，。

而張遇不知道此事，當他帶領士兵來到門前時，門沒有打開。。，。　　[42]繹幕人蔡匡據城以叛燕，燕慕容麟、慕容隆共攻之。。，。、平幼以及他的弟弟平睿、平規也率領數萬兵衆在邺城與慕容垂會合。。。、

　　[16]劉宋文帝下诏，封營陽王的母親張氏爲營陽太妃。。，。黃河河水湍急迅猛，垣護之從中流順流而下，每遇到鐵鎖鏈，就用長柄大斧把它們砍斷，北魏軍隊無法制止，所以，到最後，垣護之只損失了一只船，其余的船只都完好無損、安全返回。。，。、

　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、蕭承之沿途招兵買馬，募集一千人，進駐頭。。，。　　[4]太尉裕上表曰：“大司馬溫以‘民無定本，傷治爲深’，《庚戌》土斷以一其業，于時財阜國豐，實由于此。。，。當他進宮晉見拓跋焘，打算奏請這件事時，拓跋焘正在同給事中劉樹下圍棋，他的心思沒在古弼身上。。，。二月，秦州牧王統派兵幫助王廣攻打毛興，毛興環城自守。。，。　　[47]燕趙王麟軍未至魏，拓跋窟咄稍前逼魏王，賀染幹侵魏北部以應之，魏衆驚擾，北部大人叔孫普洛亡奔劉衛辰。。，。