冬十月，武陵蠻反，寇江陵，南郡太守李肅奔走，主簿胡爽扣馬首谏曰：“蠻夷見郡無儆備，故敢乘間而進。。，。”楊彪說：“動天下是很容易的，但再安天下就很困難了，願您考慮！”董卓變臉說：“你要阻撓國家大計嗎？”太尉黃琬說：“這是國家大事，楊公所說的，恐怕是可以考慮的。。，。？！于是設置盛大的酒宴，用特別的尊貴禮儀招待窦融等。。，。有司劾奏蒜；坐貶爵爲尉氏侯，徙杜陽，自殺。。，。；前討徐州，威罰實行，其子弟念父兄之恥，必人自爲守，無降心，就能破之，尚不可有也。。，。

　　[1]春季，正月，王莽到長安南郊祭祀上帝。。，。甲申（初五），將光祿勳颍川人李任命爲太尉。。，。吾欲征兵，恐不能集，其策焉出？”蒯良曰：“衆不附者，仁不足也；附而不治者，義不足也。。，。；？

賈诩去見劉表，劉表用賓客的禮節招待他。。，。　　賊帥韓忠複據宛拒俊，俊鳴鼓攻其西南，賊悉衆赴之；俊自將精卒掩其東北，乘城而入。。，。；

您想廢嫡立庶，恐怕衆人不會贊同您的提議！”董卓手按劍柄，呵叱袁紹說：“小子，你膽敢這樣放肆！天下大事，難道不由我決定！我要想這樣做，誰敢不服從？你以爲董卓的刀不鋒利嗎！”袁紹勃然大怒，說：“天下的英雄豪傑，難道只有你董公一個人！”袁紹把佩刀橫過來，向衆人作了一個揖，徑直而出。。，。？！　　李、郭汜見到曹操的使者，認爲關東諸將領想自己擁立皇帝，如今曹操雖然派使前來表示效忠，但並不是真心誠意。。，。、’臣莽敢不承用！臣請共事神祗、宗廟，奏言太皇太後、崐孝平皇後，皆稱‘假皇帝’；其號令天下，天下奏言事，毋言‘攝’；以居攝三年爲始初元年；漏刻以百二十爲度；用應天命。。，。；！、　　劉秀派太中大夫伏隆持符節出使青州、徐州，招降劉永統治下的各郡、各封國。。，。、　　涼州刺史耿鄙率六郡兵討遂。。。

　　[2]有十個郡和封國發生地震。。。有人曾到宮門上書，指定要買某縣的縣令、長官職，根據每個縣的大小、貧富等好壞情況，縣令、長的價格多少不等。。，。、謝躬對于行政工作非常勤奮，劉秀經常稱贊：“謝尚書是真正的官吏！”謝躬因此不再自己猜疑。。，。！有關部門不要再提出異議，以慰朕的甥舅之情。。，。他還禁止士卒擄掠百姓，而軍人喜歡自由放縱，因此對朱祜多懷怨恨。。，。　　[7]這一年，西羌龐恬和傅幡等人怨恨王莽奪取他們的土地，反攻西海郡太守程永，程永逃跑。。，。

現在待我雖厚，將來必然會改變。。，。　　劉備回到袁紹軍中，暗中打算離開袁紹。。，。于是鄧骘便任命虞诩爲朝歌縣長。。。璋性寬柔，無威略，東州人侵暴舊民，璋不能禁。。，。蔡邕議曰：“征討殊類，所由尚矣。。，。　　張繡追擊曹操時，賈诩阻止他說：“不能去追，追則必敗！”張繡未聽，進兵交戰，大敗而回。。，。！

　　[10]新市兵、平林兵的將領們因爲劉兄弟威名日盛，秘密建議更始帝劉玄除掉他倆。。，。、　　當初，順帝時所任命的官吏，多數不按常規次序。。，。”事垂就而覺，收攸系獄，泰逃奔袁術。。，。他應召到尚書台，被人大聲吆喝催促快走，還遭到毆打。。，。久之，诏還融夫人與小孫一人居雒陽。。，。

曹操善于用兵，賢才俊傑多爲他效力，勢必戰勝袁紹，然後他再進軍長江、漢水一帶，恐怕將軍您抵禦不住。。，。、　　丁卯，車駕東巡，二月己卯，幸魯，進幸泰山。。，。漢王朝中興以來，羌人的侵犯爲害最大，殺也殺不完，雖然歸降，不久又起兵反叛。。，。于是西域五十余國全都派送人質，歸附漢朝。。，。　　[36]十二月戊午（三十日），劉秀發布诏令：凡被王莽新朝廢除的劉氏皇族列侯，全都恢複原來的封國。。，。如果我們默默地回軍，卻從盧龍塞口越過白檀險阻，進到他們沒有設防的區域，路近而行動方便，攻其不備，可以不戰而捉住蹋頓。。，。

丁酉（初五），曹操上奏獻帝並得到批准，封大功臣二十余人，都爲列侯。。，。會明，瓊等望見操兵少，出陳門外，操急擊之，瓊退保營，操遂攻之。。，。回營後，曹操提升典韋爲都尉，命他平日率領親兵數百人，在自己的大帳左右負責警衛。。，。

您是朝廷正式任命的刺史，曹操與劉表必定會予以援助。。，。我的弟弟實在不能勝任大家的重托，恐怕就是死了也不會對國家有好處。。，。現在不早作打算，必然會被他控制。。，。他們計劃，由大方馬元義等先集結荊州、揚州的黨徒數萬人，按期會合，在邺城起事。。，。、常以事怒郎藥崧，以杖撞之，崧走入床下，帝怒甚，疾言曰：“郎出！”崧乃曰：“天子穆穆，諸侯皇皇，未聞人君，自起撞郎。。，。！