[2]三月，辛醜晦（三十日），出現日食。。，。而有司數以蕃國疏喪、宮內産生及吏卒小汙，廢阙不行，忘禮敬之大，任禁忌之書，拘信小故，以虧大典。。，。、祭遵爲人廉潔、節儉，小心謹慎，克己奉公，所得賞賜全都分給士卒。。，。、

爲此，朝廷派出使節，穿著錦繡的衣服，手持代表權力的斧钺，到各郡各封國懲罰誅斬，而後才克服了困難局面。。，。貶寶及弟子林慮侯承皆爲亭侯，遣就國；寶于道自殺。。，。；

公孫度到任後，依照法律處死郡中豪門大姓一百余家，全郡的人震驚戰。。，。逃亡潰散，有一個亭長就可以對付了。。，。

當演奏《詩經·鹿鳴》時，明帝親自吹起陶埙和竹應和，以娛樂嘉賓。。，。廬江人梅乾、雷緒、陳蘭等各自聚集數萬人，分布于江、淮之間。。，。、陰陽違背，農田荒蕪，人民缺吃少穿，全都由此而起。。，。　　[20]中郎將徐榮向董卓推薦同郡人、前冀州刺史公孫度，董卓任命他爲遼東郡太守。。，。、何敞說宋由曰：“暢宗室肺府，茅土藩臣，來吊大憂，上書須報，親在武衛，致此殘酷。。，。

袁紹召集諸將，審問臧洪說：“臧洪，你爲什麽這樣背叛我！今天服了沒有？”臧洪兩手撐著，坐在地上，瞪起眼睛說道：“你們袁家侍奉漢朝，四代有五個人出任三公，可以說是受到皇室的深恩。。，。？！今以一臣之言，鏟戾舊章，便利未明，衆心不厭。。，。　　最初，前司隸校尉王寓依靠宦官的勢力，曾請求太常張奂推薦，被張奂拒絕。。，。如今北方大漠已經平定，應當命令南匈奴單于返回他的北方王庭，統領歸降部衆。。，。　　[3]故安趙犢、霍奴等殺幽州刺史及涿郡太守，三郡烏桓攻鮮于輔于犷平。。，。、

如果能乘曹操在北方用兵，無暇南顧之機，消滅黃祖，進討劉表，把長江流域全部控制，這就能建立帝王之業。。，。然而文吏常常利用文字技巧欺上瞞下，而清官又只能獨善一身，不能阻止百姓流亡、盜匪作亂。。，。、

自從先前大獄興起以來，審案拷問多采用殘酷的方式，諸如鐵鉗鎖c頸、錐刺肌膚之類，真是慘痛無比。。，。、　　劉秀自從哥哥劉被殺，每逢單獨居住，總是不吃酒肉，枕席上有他悲泣的淚痕。。，。　　初，四方皆以饑寒窮愁起爲盜賊，稍群聚，常思歲熟得歸鄉裏，衆雖萬數，不敢略有城邑，日阕而已；諸長吏牧守皆自亂鬥中兵而死，賊非敢欲殺之也，而莽終不谕其故。。，。；今客星守羽林，其占宮中有奸臣；宜急收防送獄，以塞天變。。，。；而中常侍曹騰嘗谒蒜，蒜不爲禮，宦者由此惡之。。，。

　　[2]秋季，九月戊寅（十二日），千乘哀王劉建去世。。，。　　蕃友人陳留朱震收葬蕃屍，匿其子逸，事覺，系獄，合門桎梏。。，。然而，公卿怯懦，得過且過，故意誇大其辭，提出種種疑難，只知計算耗費，而不管國家安全。。，。有關官員宣讀完诏令，太尉獻上皇帝的禦玺，劉祜便正式即位。。，。