[12]十一月癸卯（初八），將光祿勳、河南人呂蓋任命爲司徒。。，。、　　[2]二月甲子（十九日），將貴人馬氏立爲皇後，皇子劉立爲太子。。，。　　孫策准備行裝上路，走到錢唐時，吳郡太守陳陰謀襲擊孫策，暗中勾結祖郎、嚴白虎等，讓他們做內應。。，。、唯獨賈彪閉門不肯接納，當時人們對于賈彪的這種行爲全都怨恨指責。。，。　　[7]三月辛醜（二十一日），大赦天下，改年號。。，。

　　梁冀命吳出任河間國相，吳自己辭官歸家，後在家中去世。。，。　　當天，少帝回到宮中，大赦天下，改後號將光熹元年改爲昭甯元年。。，。梁侯鄧禹、廣平侯吳漢都亭有四個縣的封地。。。、太常趙典所舉荀爽對策曰：“昔者聖人建天地之中而謂之禮，衆禮之中，昏禮爲首。。，。崇同郡人逄安、東海人徐宣、謝祿、楊音各起兵，合數萬人，複引從崇；共還攻莒，不能下，轉掠青、徐間。。，。；、夜半後，上乃到山下，百官明旦乃訖。。，。

將作大匠孔融聞之，不及朝服，往見操曰：“楊公四世清德，海內所瞻。。，。公孫康把永甯鄉侯的爵位封給自己的弟弟公孫恭。。。坐詐爲玺書，當伏重刑；以有功，論司寇；刑竟，拜議郎。。，。；

殘暴的政令，既便一時成功，也終將失敗。。，。我拜讀诏書，陛下眷念乳母宋娥過去的恩德，要特別加以重賞。。，。

　　[8]冬季，十月己巳（十六日），將司空李免官。。，。會陳留太守張邈叛操迎呂布，操乃引軍還。。，。數月後，蘇又去世，單于適的弟弟長繼位，此即湖邪屍逐侯單于。。，。”楊震說：“天知，地知，我知，你知，怎能說沒有人知道！”于是王密慚愧地出門走了。。，。！　　起初，黃門侍郎荀攸與尚書鄭秦、侍中種輯等秘密商議：“董卓驕橫殘忍，沒有真正的親信，雖然手握強兵，實際上不過是一個孤立的獨夫民賊，可以徑直把他刺死！”事情將成，而消息泄露，荀攸被捕入獄，鄭泰逃走，投奔袁術。。，。！、　　肱與二弟仲海、季江俱以孝友著聞，常同被而寢，不應征聘。。，。、

　　[3]夏，五月，壬辰，诏曰：“海內頗有災異，朝廷修政，太官減膳，珍玩不禦。。，。唯一的辦法，只有用長矛直指他們的前胸，用大刀直加他們的頸項。。，。而今，天下之人都慶幸陛下有龐參這樣忠良和賢能的輔佐，希望陛下最終還是寵信他，以此來安定國家。。，。

荀准備出城會面，夏侯等勸阻他說：“你是一州的主持人，出城必定有危險，不能去。。，。軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！”董卓這才停止動手，只是免去盧植的官職。。，。當時，李燮十三歲，他的姐姐李文姬嫁給同郡人趙伯英爲妻，看到兩位哥哥從京都洛陽回來，全部了解了事情的本末，暗暗獨自悲歎：“李家要滅亡了。。，。本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。及至鄧太後駕崩，先前因受處罰而懷恨的宮人便誣告鄧太後的兄弟鄧悝、鄧弘、鄧阊曾向尚書鄧訪索取廢黜皇帝的曆史檔案，策劃改立平原王劉翼。。，。、

會關寵已殁，谒者王蒙等欲引兵還；耿恭軍吏範羌，時在軍中，固請迎恭。。，。；隗囂上書說：“白水關險惡，難以通過，棧道殘破斷絕，無法利用。。，。