揚州刺史李崇上書，認爲：“高祖遷都將近三十年了，宮殿沒能加以修築，太學也荒廢了，城樓府廟也很多都殘破了，這不是發揚光大祖宗的基業，作爲萬國表率的樣子。。，。若其虛也，朕巡撫淮甸，訪民疾若，使彼知君德之所在，有北向之心；若其實也，今不以時應接，則失乘時之機，孤歸義之誠，敗朕大略矣。。，。；　　初，賀拔嶽遣行台郎馮景詣晉陽，丞相歡聞嶽使至，甚喜，曰：“賀拔公讵憶吾邪！”與景歃血，約與嶽爲兄弟。。，。！

俄而顯達遣使詣鑒，鹹勸鑒執之。。，。”彪遂出，與虎軍戰，兵敗，走歸。。，。　　武衛將軍于景是于忠的弟弟，他策劃罷免元義，被元義貶爲懷荒鎮將。。，。　　[3]己卯，魏高陽王雍進位太保。。，。趙脩曾在路上縱淫，身邊的人乘他外出，向朝廷告發了他的罪惡，因此到他回京城之後，在皇帝那裏得到的寵幸就比過去有所減少。。，。

肇令侍中元晖以聞，晖不從，又令左衛元珍言之。。，。法曹行參軍北平陽固苦谏；昶怒，欲斬之，使當攻道。。，。；

朐山城中糧樵俱竭，傅文骥以城降；十二月，庚辰，昶引兵先遁，諸軍相繼皆潰，會大雪，軍士凍死及墮手足者三分之二，仙追擊，大破之。。，。；參軍何康之計劃打開城門，將朝廷大軍引進城內，沒有成功。。，。元義非常高興，冬季，十月乙卯（十五日），任命元悅爲侍中、太尉。。，。、戍主皇甫仲賢覺之，帥衆拒戰于門中，僅能卻之。。，。

　　[38]魏陳留公主寡居，仆射高肇、秦州刺史張彜皆欲尚之，公主許彜而不許肇。。，。、尋陽既平，上使中書爲诏谕殷琰，蔡興宗曰：“天下既定，是琰思過之日。。，。　　揚州治中裴絢帶領城南民衆數千家劃船往南逃跑，到高地上避水，他認爲李崇一定回北方去了，因此就自稱爲豫州刺史，同別駕鄭祖起等人送人質到梁朝請求投降。。，。高昌王麴嘉沒有在約定的時間到來，孟威帶兵返回。。，。

卿等居官，年垂再期，未嘗獻可替否，進一賢退一不肖，此最罪之大者。。，。帝重違其言，戊申，以元景爲護軍將軍，領石頭戍事。。，。

以尚書李沖領將作大匠，與司空穆亮共營之。。，。　　[11]癸未，魏大將軍宋明王劉昶卒于彭城，葬以殊禮。。，。　　乙亥，以司徒長孫稚爲太尉，臨淮王爲司徒。。，。長孫稚堅決要求辭去太尉之職，于是便任命他爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、”帝惋怅久之，不言而已，朝野聞之，無不痛憤。。，。　　初，王弘與兄弟集會，任子孫戲適。。，。

　　上诏徐州刺史裴叔業引兵救雍州。。。　　[13]乙未，以蕭赜爲領軍將軍，蕭嶷爲江州刺史。。，。陛下居九重之內，視人如赤子；百司分萬務之任，遇下如仇。。，。；集始走還武興，請降于魏；辛巳，入朝于魏。。，。；