六月，至江亭，坐箦床而歎曰：“袁術乃至是乎！”因憤慨結病，歐血死。。，。！我雖然是一個女人，也知道王莽必定因此而自危。。，。　　[21]初，太傅馬日與趙岐俱奉使至壽春，岐守志不桡，袁術憚之。。，。將軍這一舉動，既斬斷袁氏家族的臂膀，又解救了河東郡的危急，曹操必然深深感激將軍，將軍的功名將無人能夠相比。。，。又任命陳紀爲五官中郎將，韓融爲大鴻胪，陳紀是陳的兒子，韓融是韓韶的兒子。。，。　　[11]馬援請求攻打匈奴，劉秀准許，讓馬援出兵駐屯襄國，下诏命令百官祭祀路神，爲馬援餞行。。，。

出于恩情而不忍教誨，由于仁義而不忍割愛，而事過之後，再看災禍發生前的迹象，便昭如明鏡了。。，。事覺，冬，十一月，丁亥，章自殺。。，。

八月，丙子，以太常太山巢堪爲司空。。，。然諸出入貴戚者，類多瑕釁禁锢之人，尤少守約安貧之節；士大夫無志之徒，更相販賣，雲集其門，蓋驕使所從生也。。，。；冬，十月，鮮卑寇上谷，攻居庸關，複發緣邊諸郡、黎陽營兵、積射士步騎二萬人屯列沖要。。，。、　　[6]冬，耿晔遣烏桓戎末魔等鈔擊鮮卑，大獲而還。。，。

有關官員宣讀完诏令，太尉獻上皇帝的禦玺，劉祜便正式即位。。，。駿等入焉耆；焉耆伏兵要遮駿，及姑墨、封犁、危須國兵爲反間，還共襲駿，皆殺之。。，。；、　　[7]本年，有十四個郡和封國發生地震。。，。　　[3]東郡太守翟義，方進之子也，與姊子蔡陳豐謀曰：“新都侯攝天子位，號令天下，故擇宗室幼稚者以爲孺子，依托周公輔成王之義，且以觀望，必代漢家，其漸可見。。，。帝令迷唐將其種人還大、小榆谷；迷唐以漢作河橋，兵來無常，故地不可複居，辭以種人饑餓，不肯遠出。。，。；、帝曰：“吏如班超，何故不遣，而更選乎！今以超爲軍司馬，令遂前功。。，。！

劉恭、謝祿替他求情，不被采納。。，。、處理政事的關鍵在于，要記住臣下的功勞，忘掉他們的過失。。，。袁術對張承說：“我以土地的廣闊，百姓和軍隊的衆多，想要與齊桓公比美，以漢高祖爲榜樣，你覺得怎麽樣？”張承說：“此事在于德，而不在于強。。，。？

　　李、郭汜等駐紮在南宮掖門，殺死太仆魯馗、大鴻胪周奂、城門校尉崔烈、趙騎校尉王颀等人，官吏和百姓被殺一萬余人，屍體散亂地堆滿街道。。，。、　　當時，朝廷極力追究楚王之案，以至連年不止。。，。

　　[1]春季，正月己未（疑誤），大赦天下。。，。劉秀派劉植遊說劉楊，劉楊便投降了。。，。民有辭訟，畿爲陳義理，遣歸謗思之，父老皆自相責怒，不敢訟；勸耕桑，課畜牧，百姓家家豐實；然後興學校，舉孝弟，修戎事，講武備，河東遂安。。，。；今其正之！”　　[8]丙辰（二十六日），梁太後下诏說：“殇帝即位超過了一年，君臣名分已經確定，後又由安帝繼承了傳統帝業。。，。！　　[20]尚書令諷等奏，以爲“孝文定約禮之制，光武皇帝絕告甯之典，贻則萬世，誠不可改，宜複斷大臣行三年喪。。，。李、郭汜、樊稠掌管朝政，張濟出京，率軍駐在弘農郡。。，。、

夫熊經鳥伸，雖延曆之術，非傷寒之理；呼吸吐納，雖度紀之道，非續骨之膏。。，。；其辭語相連，自京師親戚、諸侯、州郡豪傑及考按吏，阿附坐死、徒者以千數，而系獄者尚數千人。。，。、兄弟二人到了郡府，人們看見姜肱沒有穿衣服，覺得奇怪，問他是什麽緣故。。，。

　　[3]太子即皇帝位，尊皇後曰皇太後。。，。陛下應當聽取正確意見，發揚聖明思想，摒棄那些小人的邪說，遵循儒學五經——《詩經》、《書經》、《禮記》、《易經》、《春秋》所講述的正道。。，。、同時多造船只，整修武器，分派精銳的騎兵去騷擾曹操的邊境，使他不得安定，而我們以逸待勞，這樣，坐著就可以統一全國。。，。